Nuovi dirigenti a Swissinfo
Da metà luglio Dario Ballanti è il nuovo responsabile della redazione in lingua italiana di Swissinfo.ch. Monika Gysin ha assunto la direzione del dipartimento Marketing e Comunicazione a partire dal 1° luglio 2009.
Dario Ballanti è il nuovo responsabile della redazione in lingua italiana di swissinfo.ch da metà luglio. È stato corrispondente dal Parlamento svizzero per il Corriere del Ticino e membro della redazione di Swiss Review. Il 43enne ha poi lavorato come portavoce dei media per Alp Transit Gotthard e per la Posta Svizzera. Più recentemente, è stato responsabile del dipartimento marketing e comunicazione della Banca del Gottardo a Lugano.
Monika Gysin lavora per Swissinfo.ch dal 2004. Inizialmente responsabile della comunicazione interna ed esterna, nell'agosto 2008 ha assunto l'incarico di responsabile ad interim del dipartimento Marketing Communications. Dal 1° luglio 2009, la 39enne è a capo del dipartimento Marketing Communications.
Swissinfo.ch è un'unità aziendale della SRG. Il suo compito è quello di informare i cittadini svizzeri all'estero sugli eventi del loro Paese e di migliorare la visibilità della Svizzera all'estero. A tal fine, Swissinfo.ch gestisce una piattaforma di notizie e informazioni in nove lingue.
Monika Gysin lavora per Swissinfo.ch dal 2004. Inizialmente responsabile della comunicazione interna ed esterna, nell'agosto 2008 ha assunto l'incarico di responsabile ad interim del dipartimento Marketing Communications. Dal 1° luglio 2009, la 39enne è a capo del dipartimento Marketing Communications.
Swissinfo.ch è un'unità aziendale della SRG. Il suo compito è quello di informare i cittadini svizzeri all'estero sugli eventi del loro Paese e di migliorare la visibilità della Svizzera all'estero. A tal fine, Swissinfo.ch gestisce una piattaforma di notizie e informazioni in nove lingue.


