Un mezzo per tutti
Produzione video: per realizzare una presentazione con immagini in movimento non è più necessario un budget elevato. Grazie alla tecnologia digitale, il mezzo cinematografico è alla portata di chiunque sappia utilizzarlo.
Produzione video Una presentazione in immagini in movimento non richiede più un budget elevato. Grazie alla tecnologia digitale, il mezzo cinematografico è aperto a chiunque sappia usarlo. Ora che la fotografia digitale ha conquistato da tempo l'industria della comunicazione e dei media, l'era analogica è passata anche per le produzioni video. I progetti cinematografici sono ormai digitali, dalla registrazione alla post-produzione e alla distribuzione. L'immagine e il suono vengono catturati con una videocamera digitale, montati su un Mac o un PC e prodotti su DVD o nastro DV, se non distribuiti via Internet. Oggi la celluloide viene utilizzata solo quando si parla di grande cinema, poiché la pellicola digitale non è ancora riuscita a conquistare il grande schermo, anche se è solo questione di tempo prima che i proiettori analogici scompaiano dai palazzi del cinema. L'anno scorso, il cinema Abaton di Zurigo ha osato passare al digitale con "The Day After Tomorrow" di Roland Emmerich, e altri cinema seguiranno l'esempio nei prossimi anni, nonostante l'elevato investimento richiesto. Anche la televisione sta per essere sostituita: gli esperti ritengono che la Coppa del Mondo di calcio del 2006 aiuterà la televisione digitale ad alta definizione a fare il suo ingresso in Europa. In Giappone e negli Stati Uniti, le stazioni televisive trasmettono da tempo programmi in HDTV (High Definition TV).
Più veloce e più economico
Mentre l'impatto della digitalizzazione nelle case private rimane limitato (a parte i DVD), le conseguenze per i fornitori di contenuti sono di vasta portata. In una produzione convenzionale con pellicola da 16 o 35 millimetri, non sono solo i materiali di consumo a essere costosi, ma anche il noleggio della telecamera e il montaggio della pellicola. La produzione digitale comporta costi inferiori. Di norma, può essere realizzata con un team più piccolo e in minor tempo.
Si possono fare enormi risparmi nella post-produzione, cioè nel montaggio e nella post-produzione. Non c'è bisogno di hardware speciale e costoso per il montaggio dei film; un computer economico è già adatto come stazione di montaggio. E anche per ottenere condizioni di lavoro ottimali, non è necessaria un'attrezzatura di alto livello. Oltre al processore, la velocità di trasmissione dei dati è fondamentale per le prestazioni. Un disco rigido Sata (per gli utenti Windows) è in grado di gestire grandi quantità di dati e il nuovo e veloce bus dati PCI Express è adatto per collegare le periferiche.
Tenete gli occhi aperti quando acquistate una fotocamera! La fotocamera è una parte essenziale dell'hardware richiesto: l'attenzione principale è rivolta al chip dell'immagine. I modelli che catturano l'immagine con un CCD separato (vedi riquadro) per il rosso, il verde e il blu offrono una qualità migliore, ma solo se l'obiettivo è di ottima qualità. Altri fattori importanti sono le dimensioni della fotocamera e la sua maneggevolezza. Oltre a una modalità automatica affidabile, deve essere possibile impostare manualmente l'apertura e la velocità dell'otturatore, la nitidezza e il bilanciamento del bianco. I controlli devono essere facili da raggiungere. Il fatto che la fotocamera offra effetti di immagine (bianco e nero, seppia, strobo, ecc.) è del tutto superfluo: questi effetti possono essere aggiunti in post-produzione, se necessario. Molto più importanti, invece, sono un microfono di alta qualità che non registri il rumore della fotocamera e un collegamento per un microfono esterno. La presenza di un mirino o di un display (pieghevole) è una questione di preferenze. In piena luce solare, tuttavia, le fotocamere con mirino sono avvantaggiate, poiché in quel caso è quasi impossibile vedere qualcosa sul display.
Anteprima gratificante in tempo reale
Nel mondo Apple, gli strumenti per il montaggio di filmati sono forniti con il sistema operativo. Sebbene sia stato progettato per gli utenti domestici, iMovie offre solide funzioni di base e può persino montare filmati ad alta risoluzione con un massimo di 1080 linee di immagine nella nuova versione "HD". L'interfaccia utente chiara rende facile iniziare; rispetto al programma professionale Final Cut, molto più complesso, iMovie è molto più veloce da usare.
Per gli utenti più esigenti che amano lavorare con gli effetti, Apple offre il programma di editing Final Cut Express HD. L'anteprima in tempo reale calcola le transizioni, la manipolazione delle immagini e i vari filtri in tempo reale.
Apple ha appena presentato Final Cut Studio, una suite completa per la produzione video in HD per le esigenze più elevate. Oltre allo strumento più importante, Final Cut Pro nella versione 5, il nuovo pacchetto software include anche il nuovo programma di editing audio e sound design Soundtrack Pro, nonché una versione rivista del software di motion graphics Motion (versione 2) e del software di authoring DVD DVD Studio (versione 4). La suite sarà disponibile da maggio. Tra l'altro, richiede il sistema operativo Mac OS X 10.4, che sarà rilasciato alla fine del mese.
Per i computer Windows, Adobe Premiere è la prima scelta per un uso (semi)professionale. Premiere Pro 1.5 permette anche di calcolare effetti e transizioni in tempo reale.
Adobe offre anche una vasta gamma di strumenti video: After Effects è progettato per la produzione di composizioni video tridimensionali o bidimensionali e, analogamente a Motion di Apple, consente di realizzare animazioni grafiche complesse. Per l'editing della colonna sonora è disponibile Adobe Audition 1.5, programma nato da Cool Edit Pro, che Adobe ha acquisito tramite l'acquisto della società di software Syntrillium. Infine, Adobe ha anche il software giusto per l'authoring di DVD: Encore DVD. Il pacchetto software Adobe Video Collection comprende anche Premiere Pro e Photoshop CS2.
Software di punta a basso costo La piattaforma Microsoft offre anche una serie di prodotti software a basso costo.
programmi con un eccellente rapporto qualità-prezzo. Video Deluxe di Magix è uno dei più economici e ottiene ancora il massimo dei voti nei test delle riviste specializzate. Anche Cyberlink PowerDirector, Ulead Videostudio 8, Pinnacle Studio e il prodotto entry-level di Adobe Premiere Elements hanno un buon rapporto qualità-prezzo.
Il software di editing entry-level Premiere Elements è disponibile dall'inizio dell'anno. È facile da imparare grazie alla sua interfaccia chiara. Premiere Elements divide il lavoro in diverse fasi e mostra solo i comandi necessari per la lettura del materiale cinematografico, il taglio, l'aggiunta di effetti o pannelli di testo e la masterizzazione di DVD. La finestra "Procedura" supporta il lavoro, così come gli assistenti digitali, che aiutano, ad esempio, nel trasferimento del materiale filmato. La funzione "One Click Capture" consente di organizzare direttamente la sequenza del film, separando automaticamente ogni ripresa come clip separata nella timeline.
Basta che non ti metta in imbarazzoPer quanto gli ostacoli tecnici siano ormai bassi - formalmente - il cinema è e rimane un'impresa impegnativa. La coerenza non è richiesta solo per ogni fotogramma (singola immagine del film), ma anche per la colonna sonora, la sequenza, il concetto e il montaggio. Rispetto alla fotografia digitale, ad esempio, ci sono molte più fonti di errore.
È lecito pensare che si tratti di un mito delle pubbliche relazioni quando i produttori di software affermano che un progetto è praticamente nato da solo grazie a un software intelligente. Come produttori, dovete fare i conti con gli spettatori critici. Il pubblico abituato alle immagini sofisticate della televisione e del cinema noterà immediatamente i difetti tecnici; c'è da aspettarsi un effetto controproducente. Il messaggio di un'opera teatrale mal messa non sarà creduto né apprezzato.
> Matthias Schüssler è giornalista e autore di libri specializzati a Winterthur.
I componenti CCD sono solitamente utilizzati nelle fotocamere o videocamere digitali. Questi dispositivi ad accoppiamento di carica sono componenti sensibili alla carica. Convertono la luce in energia elettrica, che viene poi resa disponibile sotto forma di dati. George Smith e Willard Boyle (Bell Labs) hanno inventato il CCD nel 1969. (jf)
Il video come forma di espressione per tutti? In poche parole, "chiunque abbia qualcosa da dire o da mostrare" può permettersi una produzione video digitale. Per le PMI in particolare, questo apre nuovi campi di comunicazione e di attività.
I video possono essere utilizzati in vari modi: per la pubblicità o le pubbliche relazioni, per i documentari o le presentazioni. La forza delle immagini in movimento è il loro impatto emotivo e la loro autenticità. Filmare è spesso più facile che descrivere qualcosa. Lo dimostra la crescente popolarità delle istruzioni multimediali. Distribuite a basso costo su DVD o CD-ROM, trattano l'argomento non in forma di testo, ma attraverso video, animazioni o filmati. (ms)
La gamma di funzioni gestibili di iMovie è sufficiente per la maggior parte dei progetti.
Adobe Premiere Elements supporta il master editor con consigli, assistenza e un'utile funzione di aiuto.
PowerDirector di Cyberlink convince per la sua velocità di lavoro; l'authoring di DVD potrebbe essere migliorato.
Un arsenale quasi ingestibile di strumenti per l'editing di immagini e suoni si trova in Final Cut di Apple.
Montaggio cinematografico gratuito: Avid offre un editor video gratuito ai giovani tarantini.
Matthias Schüssler
Più veloce e più economico
Mentre l'impatto della digitalizzazione nelle case private rimane limitato (a parte i DVD), le conseguenze per i fornitori di contenuti sono di vasta portata. In una produzione convenzionale con pellicola da 16 o 35 millimetri, non sono solo i materiali di consumo a essere costosi, ma anche il noleggio della telecamera e il montaggio della pellicola. La produzione digitale comporta costi inferiori. Di norma, può essere realizzata con un team più piccolo e in minor tempo.
Si possono fare enormi risparmi nella post-produzione, cioè nel montaggio e nella post-produzione. Non c'è bisogno di hardware speciale e costoso per il montaggio dei film; un computer economico è già adatto come stazione di montaggio. E anche per ottenere condizioni di lavoro ottimali, non è necessaria un'attrezzatura di alto livello. Oltre al processore, la velocità di trasmissione dei dati è fondamentale per le prestazioni. Un disco rigido Sata (per gli utenti Windows) è in grado di gestire grandi quantità di dati e il nuovo e veloce bus dati PCI Express è adatto per collegare le periferiche.
Tenete gli occhi aperti quando acquistate una fotocamera! La fotocamera è una parte essenziale dell'hardware richiesto: l'attenzione principale è rivolta al chip dell'immagine. I modelli che catturano l'immagine con un CCD separato (vedi riquadro) per il rosso, il verde e il blu offrono una qualità migliore, ma solo se l'obiettivo è di ottima qualità. Altri fattori importanti sono le dimensioni della fotocamera e la sua maneggevolezza. Oltre a una modalità automatica affidabile, deve essere possibile impostare manualmente l'apertura e la velocità dell'otturatore, la nitidezza e il bilanciamento del bianco. I controlli devono essere facili da raggiungere. Il fatto che la fotocamera offra effetti di immagine (bianco e nero, seppia, strobo, ecc.) è del tutto superfluo: questi effetti possono essere aggiunti in post-produzione, se necessario. Molto più importanti, invece, sono un microfono di alta qualità che non registri il rumore della fotocamera e un collegamento per un microfono esterno. La presenza di un mirino o di un display (pieghevole) è una questione di preferenze. In piena luce solare, tuttavia, le fotocamere con mirino sono avvantaggiate, poiché in quel caso è quasi impossibile vedere qualcosa sul display.
Anteprima gratificante in tempo reale
Nel mondo Apple, gli strumenti per il montaggio di filmati sono forniti con il sistema operativo. Sebbene sia stato progettato per gli utenti domestici, iMovie offre solide funzioni di base e può persino montare filmati ad alta risoluzione con un massimo di 1080 linee di immagine nella nuova versione "HD". L'interfaccia utente chiara rende facile iniziare; rispetto al programma professionale Final Cut, molto più complesso, iMovie è molto più veloce da usare.
Per gli utenti più esigenti che amano lavorare con gli effetti, Apple offre il programma di editing Final Cut Express HD. L'anteprima in tempo reale calcola le transizioni, la manipolazione delle immagini e i vari filtri in tempo reale.
Apple ha appena presentato Final Cut Studio, una suite completa per la produzione video in HD per le esigenze più elevate. Oltre allo strumento più importante, Final Cut Pro nella versione 5, il nuovo pacchetto software include anche il nuovo programma di editing audio e sound design Soundtrack Pro, nonché una versione rivista del software di motion graphics Motion (versione 2) e del software di authoring DVD DVD Studio (versione 4). La suite sarà disponibile da maggio. Tra l'altro, richiede il sistema operativo Mac OS X 10.4, che sarà rilasciato alla fine del mese.
Per i computer Windows, Adobe Premiere è la prima scelta per un uso (semi)professionale. Premiere Pro 1.5 permette anche di calcolare effetti e transizioni in tempo reale.
Adobe offre anche una vasta gamma di strumenti video: After Effects è progettato per la produzione di composizioni video tridimensionali o bidimensionali e, analogamente a Motion di Apple, consente di realizzare animazioni grafiche complesse. Per l'editing della colonna sonora è disponibile Adobe Audition 1.5, programma nato da Cool Edit Pro, che Adobe ha acquisito tramite l'acquisto della società di software Syntrillium. Infine, Adobe ha anche il software giusto per l'authoring di DVD: Encore DVD. Il pacchetto software Adobe Video Collection comprende anche Premiere Pro e Photoshop CS2.
Software di punta a basso costo La piattaforma Microsoft offre anche una serie di prodotti software a basso costo.
programmi con un eccellente rapporto qualità-prezzo. Video Deluxe di Magix è uno dei più economici e ottiene ancora il massimo dei voti nei test delle riviste specializzate. Anche Cyberlink PowerDirector, Ulead Videostudio 8, Pinnacle Studio e il prodotto entry-level di Adobe Premiere Elements hanno un buon rapporto qualità-prezzo.
Il software di editing entry-level Premiere Elements è disponibile dall'inizio dell'anno. È facile da imparare grazie alla sua interfaccia chiara. Premiere Elements divide il lavoro in diverse fasi e mostra solo i comandi necessari per la lettura del materiale cinematografico, il taglio, l'aggiunta di effetti o pannelli di testo e la masterizzazione di DVD. La finestra "Procedura" supporta il lavoro, così come gli assistenti digitali, che aiutano, ad esempio, nel trasferimento del materiale filmato. La funzione "One Click Capture" consente di organizzare direttamente la sequenza del film, separando automaticamente ogni ripresa come clip separata nella timeline.
Basta che non ti metta in imbarazzoPer quanto gli ostacoli tecnici siano ormai bassi - formalmente - il cinema è e rimane un'impresa impegnativa. La coerenza non è richiesta solo per ogni fotogramma (singola immagine del film), ma anche per la colonna sonora, la sequenza, il concetto e il montaggio. Rispetto alla fotografia digitale, ad esempio, ci sono molte più fonti di errore.
È lecito pensare che si tratti di un mito delle pubbliche relazioni quando i produttori di software affermano che un progetto è praticamente nato da solo grazie a un software intelligente. Come produttori, dovete fare i conti con gli spettatori critici. Il pubblico abituato alle immagini sofisticate della televisione e del cinema noterà immediatamente i difetti tecnici; c'è da aspettarsi un effetto controproducente. Il messaggio di un'opera teatrale mal messa non sarà creduto né apprezzato.
> Matthias Schüssler è giornalista e autore di libri specializzati a Winterthur.
I componenti CCD sono solitamente utilizzati nelle fotocamere o videocamere digitali. Questi dispositivi ad accoppiamento di carica sono componenti sensibili alla carica. Convertono la luce in energia elettrica, che viene poi resa disponibile sotto forma di dati. George Smith e Willard Boyle (Bell Labs) hanno inventato il CCD nel 1969. (jf)
Il video come forma di espressione per tutti? In poche parole, "chiunque abbia qualcosa da dire o da mostrare" può permettersi una produzione video digitale. Per le PMI in particolare, questo apre nuovi campi di comunicazione e di attività.
I video possono essere utilizzati in vari modi: per la pubblicità o le pubbliche relazioni, per i documentari o le presentazioni. La forza delle immagini in movimento è il loro impatto emotivo e la loro autenticità. Filmare è spesso più facile che descrivere qualcosa. Lo dimostra la crescente popolarità delle istruzioni multimediali. Distribuite a basso costo su DVD o CD-ROM, trattano l'argomento non in forma di testo, ma attraverso video, animazioni o filmati. (ms)
La gamma di funzioni gestibili di iMovie è sufficiente per la maggior parte dei progetti.
Adobe Premiere Elements supporta il master editor con consigli, assistenza e un'utile funzione di aiuto.
PowerDirector di Cyberlink convince per la sua velocità di lavoro; l'authoring di DVD potrebbe essere migliorato.
Un arsenale quasi ingestibile di strumenti per l'editing di immagini e suoni si trova in Final Cut di Apple.
Montaggio cinematografico gratuito: Avid offre un editor video gratuito ai giovani tarantini.
Matthias Schüssler
