La chaîne de télévision 3+ peut garder son nom

 La chaîne de télévision 3+ ne doit pas se mettre à la recherche d'un nouveau nom. L'Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) a rejeté en première instance une plainte de la chaîne 3sat pour risque de confusion. Selon la décision du tribunal, la marque 3+ bénéficie d'une protection en tant que signe autonome, comme l'a fait savoir la chaîne dimanche. Fin juillet 2006, la Zweite Deutsche Fernsehen ZDF avait déposé une plainte auprès de l'IPI au nom de 3sat, la chaîne commune de droit public à laquelle la SSR participe également, et avait demandé la radiation de la marque 3+.
La plaignante avait fait valoir qu'il y avait un trop grand risque de confusion entre 3+ et ?3sat ? Dans son communiqué, 3+ reconnaît, selon l'ATS, que le jugement n'est pas encore définitif. La plaignante peut faire appel devant la prochaine instance.