Ruf Lanz : Pas casher, mais Hiltl
Pour Hiltl, l'agence Ruf Lanz a créé un sujet spécialement destiné au public juif. Devise : Si ce n'est pas kasher, alors au moins Hiltl.
Hiltl est considéré comme le restaurant végétarien le plus traditionnel du monde. Il a été fondé en 1898 et est dirigé par Rolf Hiltl depuis quatre générations déjà. Depuis toujours, des personnes de cultures et de religions très différentes se sentent bien dans la maison Hiltl, comme l'indique un communiqué. La maison Hiltl est particulièrement appréciée des hôtes juifs. Ainsi, dans les années 1950 déjà, un rabbin aurait dit à la grand-mère Margrith Hiltl : "Si ce n'est pas kasher, alors au moins Hiltl".
Ruf Lanz en parle dans une annonce d'une page entière dans l'hebdomadaire Tachles, qui, selon le communiqué, semble bien refléter le fameux humour juif. A ce sujet, le propriétaire Rolf Hiltl déclare : "Nous avons déjà reçu de nombreux compliments".
Responsable chez Hiltl : Rolf Hiltl (responsabilité générale), Marsha Lehmann (marketing et communication). Responsable chez Ruf Lanz : Markus Ruf, Danielle Lanz (direction créative), Isabelle Hauser (direction artistique), Maren Beck (texte), Dave Schellenberg (graphisme), Doelkar Monkhar (conseil).
