Les remontées mécaniques de Pizol manifestent pour des panneaux de marketing local
Les membres du conseil d'administration et les collaborateurs des remontées mécaniques du Pizol ont manifesté samedi près du pont autoroutier à la sortie de Bad Ragaz, en brandissant des banderoles. Motif : ni les remontées mécaniques du Pizol ni l'organisme touristique Heidiland ne sont autorisés à installer des panneaux touristiques le long de l'autoroute.
Des membres du conseil d'administration et des collaborateurs des chemins de fer du Pizol ont manifesté samedi sur le pont de l'autoroute à la sortie de Bad Ragaz avec des banderoles, car ni les chemins de fer du Pizol ni l'organisation touristique Heidiland n'ont le droit d'installer des panneaux touristiques sur l'autoroute. Et ce, bien que le département de justice et police du canton de Saint-Gall ait déclaré en 2005, en réponse à une interpellation, que la publicité touristique était en principe autorisée. Tant Alpamare que le domaine skiable de Hochybrig sont autorisés à faire de la publicité sur le tronçon schwytzois de l'autoroute A3 au moyen de panneaux bruns.
Avec cette action publicitaire, les remontées mécaniques voulaient attirer l'attention sur "l'inégalité de traitement des panneaux de promotion du site". Selon Bruno Glaus, président du conseil d'administration des Pizolbahnen, il faut recourir à des méthodes non conventionnelles lorsque les prescriptions sont appliquées de manière inégale dans différents cantons. Les remontées mécaniques du Pizol n'ont pas été les seules à se voir refuser des indications touristiques telles que "Pizol" ou "Pizolgebiet", les thermes Tamina de Bad Ragaz ont également tenté sans succès d'obtenir l'égalité de traitement avec Alpamare.
Les Pizolbahnen envisagent une possibilité complémentaire : les panneaux d'information sur les parkings. Ceux-ci sont par exemple installés dans le canton des Grisons le long de l'A13 et informent les skieurs s'il y a encore des places de parc libres à Flims, Laax ou dans d'autres stations de ski. Comme c'est l'OFROU qui est compétent pour de tels panneaux sur les routes nationales, les remontées mécaniques se montrent confiantes et pensent qu'elles obtiendraient également une autorisation dans le sens d'une égalité de traitement.
D'autres actions publicitaires sont prévues la semaine prochaine dans la région de la Linth à Saint-Gall et à Schwyz ainsi que dans le canton de Zurich.
Avec cette action publicitaire, les remontées mécaniques voulaient attirer l'attention sur "l'inégalité de traitement des panneaux de promotion du site". Selon Bruno Glaus, président du conseil d'administration des Pizolbahnen, il faut recourir à des méthodes non conventionnelles lorsque les prescriptions sont appliquées de manière inégale dans différents cantons. Les remontées mécaniques du Pizol n'ont pas été les seules à se voir refuser des indications touristiques telles que "Pizol" ou "Pizolgebiet", les thermes Tamina de Bad Ragaz ont également tenté sans succès d'obtenir l'égalité de traitement avec Alpamare.
Les Pizolbahnen envisagent une possibilité complémentaire : les panneaux d'information sur les parkings. Ceux-ci sont par exemple installés dans le canton des Grisons le long de l'A13 et informent les skieurs s'il y a encore des places de parc libres à Flims, Laax ou dans d'autres stations de ski. Comme c'est l'OFROU qui est compétent pour de tels panneaux sur les routes nationales, les remontées mécaniques se montrent confiantes et pensent qu'elles obtiendraient également une autorisation dans le sens d'une égalité de traitement.
D'autres actions publicitaires sont prévues la semaine prochaine dans la région de la Linth à Saint-Gall et à Schwyz ainsi que dans le canton de Zurich.
Ceci n'est pas autorisé
...ceci, en revanche, l'est.
Le conseil d'administration des Pizolbahnen.
