Vocabulaire : Que signifie réellement "Big Bath" ?

Un terme qui nous poursuivra encore dans les mois à venir est Big Bath. Ce terme est issu du monde de la finance, où l'on aime - comme chez nous - fabuler en anglais. Mais de quoi s'agit-il exactement ?

Lors d'un big bath, différentes techniques légales peuvent être utilisées pour faire baisser les résultats et faire grimper les bonus. Littéralement, le terme se traduit d'abord par "grand bain", ce qui sonne presque comme un bien-être. En réalité, il s'agit d'un terme comptable qui se définit par le fait que l'équipe de direction d'une entreprise manipule sciemment son compte de résultats afin de faire paraître les mauvais résultats encore plus mauvais. Ainsi, les résultats futurs paraissent meilleurs. L'astuce consiste à faire passer à la trappe des éléments qui n'ont rien à voir avec l'événement en question, mais qui se prêtent tout simplement bien à être pris en compte.

Corona, bouc émissaire pour tout

La crise de la Corona actuelle est un de ces événements. Pour beaucoup, ce virus arrive à point nommé pour se soumettre à un tel big bath. Ils mettent sur le dos de cette pauvre chose tout ce qui a été négligé ou négligé ces dernières années, au lieu d'admettre qu'ils n'ont été qu'un capitaine de beau temps. En allemand, il y aurait plusieurs formulations plus précises pour cette activité, mais elles sonnent tout simplement moins bien.

Par analogie, il s'agit d'une douche froide, sur le fond, d'un grand nettoyage et, étymologiquement, d'un coup de balai ! Par exemple, la numérisation manquée, les processus inefficaces et obsolètes ou les formes d'organisation hiérarchiques avec des titres tels que Junior Art Director, Assistant Art Director, Creative Director, Executive Creative Director et d'autres obstacles qui rendent notre branche saturée et paresseuse. L'heure est donc au fitness et non au bien-être.