Dernier point : le phallus comme publicité fait fuir les clients

La ville d'Aveiro se trouve à 250 kilomètres au nord de Lisbonne. La statue de l'artiste Umbelina Barros, âgée de 37 ans, y a été installée pendant une courte période à l'entrée du marché aux poissons. L'œuvre n'avait pas pour but d'offenser qui que ce soit, mais les protestations montrent qu'il y a encore beaucoup de pruderie au Portugal de nos jours, a déclaré la conseillère municipale à la culture Maria da Luz Nolasco, selon les médias portugais de vendredi. Mais les protestations ont été si violentes que la municipalité a décidé, selon l'ATS, de retirer l'œuvre d'art controversée. La statue aura disparu lundi au plus tard. Mais elle n'a aucune compréhension pour les citoyens indignés, a déclaré la conseillère municipale en charge de la culture. C'est presque comme si l'on était revenu au 19e siècle, lorsque les femmes devaient même se couvrir les chevilles et que l'on ne pouvait même pas montrer de nus lors d'expositions d'art, a-t-elle déploré.
Les protestations n'auraient toutefois pas été motivées par des raisons morales, mais par le commerce. En effet, les vendeurs du marché aux poissons, qui sont ironiquement en majorité des femmes, se sont apparemment plaints que leur chiffre d'affaires avait fortement baissé ces derniers jours après l'installation de la statue. Une porte-parole de l'action de protestation a déclaré que les clients s'absentaient parce que la statue était vulgaire et laide. Ce faisant, certains visiteurs du marché aux poissons ont développé une métaphore incomparable : Certains parents honteux auraient transformé le pénis en arbre lors de leurs tentatives d'explication à leurs enfants. Et comme le Correio da Manha selon Orf.at est même le sujet de conversation numéro un dans la ville.