Et enfin, "pas si cool".
Apple reproche à Samsung de s'être un peu trop inspiré de l'iPad lors du développement des tablettes Galaxy. Un juge britannique estime que ces accusations ne sont pas fondées, ce qui réjouit bien sûr Samsung. Mais l'entreprise ne doit pas être très satisfaite de la motivation de cette décision.
Le tribunal britannique a ordonné à Apple de présenter des excuses publiques à Samsung - le débat qui a duré des mois sur la prétendue violation des droits de design a pu nuire à l'image de Samsung, a justifié le juge. Samsung devrait être satisfait de cette décision. L'entreprise sera sans doute moins satisfaite de l'argumentation du juge sur la raison pour laquelle il considère les reproches d'Apple comme infondés : Il n'y a pas de risque de confusion entre les appareils parce que les tablettes de Samsung ne sont "pas aussi cool" que celles d'Apple, estime-t-il.
Si Apple intègre intelligemment cette citation du juge dans ses excuses, l'entreprise pourrait même finir par sortir gagnante, malgré la perte du procès.
