On our own behalf: Newsletter glitch
Due to a technical glitch, our newsletter has diligently sent itself several times. We are working on a solution, we apologize for the inconvenience.
The newsletters addressed to you during the day today are not relevant and can be ignored. Friday's newsletter will (hopefully) be published punctually at 2 am.
