Zu guter Letzt: Unglückliche Titelsetzung
Die Oberhessische Presse Marburg hatte letzte Woche ein etwas unglückliches Titel-Händchen bei der Berichterstattung zum Syrien-Konflikt.
«Westerwelle bietet Gasvernichtung an» – eine etwas problematische Formulierung, wenn es um deutsche Problemlöseansätze geht. Auch wenn hier wirklich Gas vernichtet werden soll – syrisches Giftgas. Dabei schoss der zuständige Redaktor nicht nur beim Haupttitel übers Ziel hinaus, sondern zementierte den Fauxpas mit dem dazugehörigen Untertitel: «Aussenminister: 'Wir haben erhebliche Erfahrung'». Die Frage ist: Wieso fällt das niemandem auf? Oder hat die Zeitung die Stelle, der es auffallen müsste, bereits wegrationalisiert? (hae)
Quelle: Extra3.blog.ndr.de
