Il tribunale di Zurigo annulla il licenziamento del direttore di una rivista

L'ex redattrice della rivista Anuschka Roshani ha ottenuto una vittoria parziale davanti al Tribunale del lavoro di Zurigo. Il tribunale ha annullato il licenziamento della Roshani. La redattrice aveva accusato il proprio superiore di molestie sessuali e mobbing.

(Immagine simbolo: Unsplash.com)

Tuttavia, il tribunale ha respinto la richiesta di Roshani di dichiarare le violazioni legali e di ottenere un risarcimento, come ha annunciato venerdì il tribunale distrettuale di Zurigo. La sentenza è disponibile all'agenzia di stampa Keystone-SDA. Il Rivista è una pubblicazione della casa editrice Tamedia di Zurigo.

Con l'annullamento del licenziamento, la giornalista di origine tedesca ha vinto quella che probabilmente era la sua causa più importante. Il tribunale ha annullato il licenziamento emesso nel settembre 2022 in applicazione della legge svizzera sulla parità di genere (GlG).

Tra le altre cose, la GlG prevede una protezione contro il licenziamento in caso di accuse di discriminazione. Ciò vale sia per la durata dei procedimenti interni che per eventuali procedimenti giudiziari di merito. L'obiettivo è proteggere le persone interessate da licenziamenti per ritorsione.

La Corte non vede motivi per l'annullamento

Tamedia ha cercato invano di dimostrare in tribunale che non si trattava di un licenziamento per vendetta. Secondo la sentenza, si è sostenuto, tra l'altro, che le accuse del ricorrente avevano portato a "disordini nel team" e che i dipendenti si erano trovati in un conflitto di lealtà.

Le conseguenze specifiche dell'annullamento del licenziamento di Roshani non sono chiare nella sentenza. In linea di principio, tuttavia, è probabile che il rapporto di lavoro continui. In una clausola subordinata riguardante l'importo in contestazione, il tribunale osserva che questo ammonta ora probabilmente a "diverse mensilità".

La lunga tradizione Rivista-La redattrice aveva fatto gravi accuse al suo superiore in un reclamo interno. Per anni l'aveva sistematicamente molestata sessualmente, discriminata e vessata.

Roshani ha esposto il suo caso in un articolo del Specchio pubblicamente nel febbraio 2023. Si dice che il caporedattore della rivista all'epoca l'abbia definita, tra le altre cose, "amante di un prete" e "non scopata". Il caporedattore è stato licenziato prima di Roshani dopo che le accuse sono venute alla luce.

La decisione del Tribunale del lavoro non è ancora giuridicamente vincolante. Può essere impugnata presso l'Alta Corte del Cantone di Zurigo. (SDA)

More articles on the topic