Tracy Jans ospite del podcast di Nicoletta Cimmino e Peter Hossli
Da 25 anni l’americana Tracy Jans vive in Svizzera. Nel podcast sugli Stati Uniti «1776» di Nicoletta Cimmino e Peter Hossli, la moglie del consigliere federale Beat Jans parla della vita tra due culture, del motivo per cui non è particolarmente interessata alla politica e di come le manchi il flirt quotidiano.

Nel loro podcast "1776", Nicoletta Cimmino e Peter Hossli affrontano temi americani. L'attuale puntata vede come ospite la Consigliera federale Tracy Jans. "Ho il privilegio di conoscere molto bene due luoghi", dice l'americana con passaporto svizzero. "Entrambi i Paesi hanno cose fantastiche - e cose che ti fanno pensare: ok, si potrebbe lavorare su questo". Si sente a casa dove vive: "La mia casa è la Svizzera".
Le manca qualcosa di americano, dice Tracy Jans. "Mi mancano quelle brevi conversazioni con persone che non conosco". I flirt quotidiani per strada, in un caffè, con persone che poi non vedi più, ma con cui condividi un breve momento. "Quando ne parlo con le persone in Svizzera, mi sorprende che non sia nemmeno sul loro radar".
Tracy Jans ha cresciuto i suoi due figli in Svizzera e parla delle differenze tra i sistemi educativi nel podcast "1776". Apprezza il fatto che nelle scuole svizzere non si impara solo quello che c'è scritto sui libri, ma anche a nuotare, andare in bicicletta e mangiare in modo sano.
"Negli Stati Uniti la gente crede che si possa ottenere qualsiasi cosa se si lavora sodo", dice Jans, descrivendo un'altra differenza. "In Svizzera c'è un po' più di questa filosofia 'Nobody Left Behind' (nessuno viene lasciato indietro), che credo sia meravigliosa".
Individua le differenze nel sistema politico. Negli Stati Uniti, non appena un nuovo presidente sale al potere, vengono apportate modifiche a quanto fatto dal predecessore. La Svizzera è più lenta, ma più stabile.
In autunno voterà per Joe Biden alle elezioni presidenziali statunitensi. Tracy Jans descrive Barack Obama come il suo presidente preferito. "Ha incarnato questa speranza, questa americanità, questa sensazione che tutto sia possibile".
Lei stessa "non è una persona politica", sottolinea Tracy Jans. "Non mi piace molto la politica. E se avessi incontrato Beat e lui fosse stato un politico all'epoca, non sono sicura che ci saremmo messi insieme".
Ma non le sarebbe mai venuto in mente di tenere il marito lontano dalla politica. Riconosce la gioia che Jans trae dalla politica. "Gli dà molta energia e gioia". E sa che è nel posto giusto. "Quando si ama qualcuno, non si vuole altro per lui".
Il biostatistico non si è trasferito in Svizzera per Beat Jans, ma per un lavoro alla Novartis. "Avevo già incontrato Beat alcune volte, ma non stavamo insieme. E ho pensato che fosse una bella coincidenza che mi venisse offerto un lavoro in una città in cui conoscevo un ragazzo davvero simpatico".
Tracy Jans, che ora sta assumendo un nuovo ruolo, parla dell'impatto dell'elezione del marito al Consiglio federale. "Ci siamo sempre sostenuti a vicenda". Ora deve essere più flessibile. "Devo occuparmi di alcune delle cose che lui faceva a casa e dare ai bambini la sensazione che tutto sia in ordine".
L'indipendente Podcast USA "1776" sarà presentato da Nicoletta Cimmino, direttore giornalistico di Media Gassmanne Peter Hossli, responsabile del Scuola di giornalismo Ringier, prodotto e moderato. Il podcast può essere ascoltato su Spotify, Apple Podcast e YouTube.
