Consiglio della stampa: accolto parzialmente il reclamo contro la Tribune de Genève
In un articolo su una pagella scolastica controversa, la «Tribune de Genève» ha pubblicato un facsimile recante il nome e la firma del preside responsabile, senza avergli chiesto di esprimersi in merito alle accuse mosse nei suoi confronti. Il giornale ha così violato l’obbligo di sentire entrambe le parti.
Il 4 giugno 2011 il quotidiano di Ginevra ha pubblicato il seguente articolo: "Relazione scolastica controversa: un alunno va in tribunale". L'articolo riportava che un alunno della scuola secondaria non diplomato aveva contestato un'anomalia nella sua pagella. Il preside
La decisione di ripetizione firmata è anteriore alla domanda scritta a mano dall'insegnante di classe. Il nome del preside era chiaramente leggibile sul facsimile del certificato pubblicato dalla "Tribune de Genève". Tuttavia, non è stato contattato personalmente dal giornale prima della pubblicazione dell'articolo. Il rapporto cita solo il Dipartimento dell'Educazione e il direttore della scuola secondaria.
Anche se le autorità scolastiche avevano vietato al preside di commentare il caso, la Tribune de Genève avrebbe dovuto, secondo il Consiglio della stampa, segnalarlo nel servizio o coprire in altro modo il nome e la firma sulla foto.
