La NZZ am Sonntag è stata rimproverata dal Consiglio della Stampa
La pietra d'inciampo è costituita dal titolo puntato "Medici cubani ridotti in schiavitù" di un articolo del febbraio 2021. La NZZ am Sonntag aveva attivamente affermato una schiavitù non comprovata nel titolo, violando così il codice dei giornalisti.
L'articolo trattava solo di possibili condizioni di schiavitù - il titolo, tuttavia, recitava "Medici cubani" ridotti in schiavitù: la NZZ am Sonntag ha così attivamente rivendicato una schiavitù non dimostrata nel titolo, critica il Consiglio della stampa in una dichiarazione.
Il Consiglio della Stampa ha quindi approvato parzialmente un reclamo contro l'articolo del 2021 sulle brigate mediche cubane, come ha annunciato venerdì sera.
Il Consiglio della stampa ritiene che una forte esagerazione nel titolo sia ammissibile in linea di principio, come afferma. Ma questo è consentito solo se c'è un chiarimento nelle immediate vicinanze. Il titolo "Medici cubani ridotti in schiavitù" non è relativizzato dal sottotitolo "L'Avana invia brigate mediche in tutto il mondo e incassa".
Pertanto, la "NZZ am Sonntag" ha violato il codice dei giornalisti, si legge nella dichiarazione. L'articolo è esplicitamente escluso da questa critica: Era una supposizione, ma non un fatto. "Pertanto, il Consiglio della stampa non vede alcuna violazione del dovere di verità nel testo". (SDA)