Focus: rinviato il processo ad Atene per l'Afrodite dalle dita puzzolenti
Ad Atene avrebbe dovuto iniziare oggi il processo contro la rivista Focus. Il motivo dell’accusa è il cosiddetto “dito medio di Afrodite”. Il processo è stato però rinviato al 29 novembre.
Il processo è stato rinviato perché mancavano due avvocati difensori. All'inizio dell'anno, gli avvocati greci hanno accusato i redattori di Focus di diffamazione, calunnia e denigrazione dei simboli dello Stato greco. La notizia è stata riportata da Tagesspiegel.de. La denuncia è stata presentata a causa di un'Afrodite con un dito puzzolente, che la rivista aveva raffigurato in copertina. L'immagine intendeva illustrare la crisi del debito della Grecia. Mostra la statua di marmo di Afrodite di Milo. La zona pubica della dea dell'amore è coperta da una bandiera greca, mentre il titolo sottostante recita: "Truffatori nella famiglia dell'euro".
Oltre al direttore di Fokus, Helmut Markwort, sono stati accusati nove dipendenti. Katerini Frangaki, che ha presentato le accuse insieme a sei greci, ha dichiarato al Tagesspiegel.de che il processo porterà alle scuse degli imputati e all'archiviazione del caso. Il reato è punibile fino a due anni di carcere. Tuttavia, Frangaki non crede che ciò accadrà.
