Zurigo a piedi
Traffico Per la quinta volta, questa domenica il centro città sarà libero dalle auto nell'ambito di Zürich multimobil.
Trasporti Per la quinta volta, questa domenica il centro città sarà libero dalle auto nell'ambito di Zürich multimobil. Prima il lavoro, poi il piacere: Con queste premesse, gli zurighesi potranno festeggiare questa domenica dopo il voto. Questa sarà la quinta volta che l'evento Zürich multimobil viene organizzato con il patrocinio dell'Umwelt- und Gesundheitsschutz Zürich. La storia della giornata internazionale di azione "Into the city - without my car" è iniziata nel 1998, quando il Ministero francese dell'Ambiente e della Pianificazione territoriale è riuscito a motivare 35 città a introdurre il 22 settembre come giornata senza auto. Estensione della zona di esclusione
Oggi sono già oltre 1000 le città in tutto il mondo. Nel 2000, Zurigo ha partecipato per la prima volta al progetto di trasporto: con un Limmatquai senza auto in un mite venerdì. Dal 2001, tuttavia, l'evento nella città di Zwingli non si celebra più il 22 settembre, ma l'ultima domenica di settembre con il motto Zürich multimobil. Per celebrare il quinto anniversario, il Comune presenta due novità: in primo luogo, la zona senza auto sarà estesa a Rapperswil nell'ambito del progetto SlowUp, grazie alla chiusura della Seestrasse.
Limmatquai rimane senza auto
D'altra parte, domenica prossima si inaugura il Limmatquai, un'opera di moderazione del traffico. Il tratto tra il ponte Münster e il ponte Rudolf Brun rimarrà chiuso al traffico privato anche dopo la giornata di campagna.
Anche quest'anno la città ha ricevuto il supporto creativo dell'agenzia pubblicitaria Wyler. Oltre ai motivi dei manifesti con il cavallino Ferrari, Ruedi Wyler e il suo team hanno messo al centro della pubblicità le calzature dei visitatori di Zürich multimobil. Perché se si vuole approfittare delle numerose offerte, è meglio allacciare subito un set di pneumatici o scarpe di ricambio.
Simone Keller
Oggi sono già oltre 1000 le città in tutto il mondo. Nel 2000, Zurigo ha partecipato per la prima volta al progetto di trasporto: con un Limmatquai senza auto in un mite venerdì. Dal 2001, tuttavia, l'evento nella città di Zwingli non si celebra più il 22 settembre, ma l'ultima domenica di settembre con il motto Zürich multimobil. Per celebrare il quinto anniversario, il Comune presenta due novità: in primo luogo, la zona senza auto sarà estesa a Rapperswil nell'ambito del progetto SlowUp, grazie alla chiusura della Seestrasse.
Limmatquai rimane senza auto
D'altra parte, domenica prossima si inaugura il Limmatquai, un'opera di moderazione del traffico. Il tratto tra il ponte Münster e il ponte Rudolf Brun rimarrà chiuso al traffico privato anche dopo la giornata di campagna.
Anche quest'anno la città ha ricevuto il supporto creativo dell'agenzia pubblicitaria Wyler. Oltre ai motivi dei manifesti con il cavallino Ferrari, Ruedi Wyler e il suo team hanno messo al centro della pubblicità le calzature dei visitatori di Zürich multimobil. Perché se si vuole approfittare delle numerose offerte, è meglio allacciare subito un set di pneumatici o scarpe di ricambio.
Simone Keller
