La SRF festeggia il 75° compleanno di Russi
La sua brillante carriera di sciatore lo ha reso una delle personalità svizzere più famose: Bernhard Russi. Il 20 agosto 2023 festeggerà il suo 75° compleanno. In un’intervista personale con Urs Gredig, Russi ripercorre la sua carriera. In occasione del suo compleanno, la SRF trasmetterà inoltre due documentari sulla sua vita.
Pensate di conoscerlo: accompagnato dal successo, attraente e articolato. Ma questa descrizione scalfisce solo la superficie della personalità a più strati di Bernhard Russi. In occasione del suo 75° compleanno, il 20 agosto 2023, SRF 1 lo festeggia questa sera con una serie di programmi: "Gredig direkt", oltre a due documentari intitolati "Bernhard Russi - Von hohen Gipfeln und dunklen Tälern" e "Klammer gegen Russi - Das Rennen ihres Lebens".
Nel programma "Gredig direkt - Buon compleanno, Bernhard Russi" emerge chiaramente come Russi abbia costruito una seconda carriera senza tempo grazie alla disciplina, alla modestia e ai saggi consigli. È nato l'appellativo di "Bernhard National" e anche dopo molti decenni la stella urana continua a brillare con la stessa intensità. In occasione del suo 75° compleanno, il beniamino del pubblico parla della sua vita nella corsia di sorpasso in un'intervista con Urs Gredig. Nel processo, il nonno non tralascia i momenti bui. Bernhard Russi racconta come mantiene la sua forma mentale e se di tanto in tanto si spinge ancora oltre i limiti. La trasmissione avrà luogo domenica 20 agosto 2023, alle 21.05, su SRF 1.
Il documentario "Bernhard Russi - Von hohen Gipfeln und dunklen Tälern" (Bernhard Russi - Delle alte vette e delle valli oscure) di Michael Bühler fa luce su come il successo faccia parte della vita dell'ex sciatore tanto quanto le sfide del destino. Per la prima volta, Bernhard Russi parla della sua vita, dei suoi più grandi trionfi e dei momenti più difficili. Il film mostra come si è rialzato. SRF 1 presenta questo film "DOK" del 2017 in versione integrale in occasione del suo compleanno.
In "Klammer vs Russi - La gara della loro vita" viene alla luce l'amicizia di una vita tra Bernhard Russi e Franz Klammer. Nella discesa olimpica di Innsbruck del 1976, queste leggende dello sci hanno dato vita a un duello che è rimasto negli annali dello sci. Descritta come la presunta migliore gara di sci di tutti i tempi, Russi stabilì un tempo quasi imbattibile, che rese la pressione su Klammer insostenibile. In "SRF DOK" i due parlano di questa gara indimenticabile. La trasmissione andrà in onda domenica 20 agosto 2023, alle ore 22.00, su SRF 1.
Domande e risposte con Bernhard Russi
Bernhard Russi, cosa la lega alla SRF?
In realtà metà della mia vita. 15 anni come atleta attivo, 38 anni come esperto e 31 di questi come commentatore al fianco di Matthias Hüppi. Uno dei miei primi ricordi è l'intervista televisiva del 1973 dopo la vittoria a St. Anton, in Austria. Il leggendario commentatore sportivo e giornalista Karl Erb mi intervistò in tre lingue - la conversazione fu trasmessa in Eurovisione. Ma all'epoca riuscivo a malapena a pronunciare tre parole in inglese! Comunque, in seguito tutta la Svizzera pensò che sapessi parlare correntemente tre lingue. (ride)
E un ricordo come commentatore di sci con Matthias Hüppi?
Sicuramente la nostra ultima trasmissione congiunta risale al 19 febbraio 2017. Abbiamo commentato lo slalom di Coppa del Mondo a St. Moritz GR. Per entrambi è stato l'ultimo programma sportivo su SRF, è stato un momento particolarmente bello. Naturalmente, da professionista a tutti gli effetti, Matthias non lo ha fatto sapere. Oggi abbiamo ancora una bella amicizia. Grazie a Dio non è stretta, altrimenti dovrei andare a tutte le partite dell'FC San Gallo, e Matthias è difficile da sopportare! (ride)
Quanto è stata importante la televisione per lo sci in Svizzera?
Molto importante e lo è ancora oggi. Oggi, però, ogni gara può anche essere guardata comodamente in differita, io stesso lo faccio sempre volentieri. All'epoca, quando i programmi televisivi si concentravano prevalentemente sulla sera, una gara di sci a mezzogiorno era un evento impareggiabile.
Com'è stato commentare le gare di sci per la SRF?
È stato un "imparare facendo". Spiegare una gara non è facile, soprattutto se si pretende che l'intero pubblico sia in grado di seguirla. Non esiste una ricetta per farlo al meglio. E non bisogna prendersi troppo sul serio: Se Odermatt corre con un tempo super, allora il commento è una questione secondaria.
La SRF trasmette una conversazione con lei e due documentari nel giorno del suo compleanno.
Sono particolarmente impaziente di vedere la trasmissione del film documentario "Of High Peaks and Dark Valleys". Non è stato sempre facile per me durante le riprese, perché ognuno ha il suo zaino da portare. Ma il film è stato accolto molto bene. Guarderò il programma del compleanno? In realtà, non mi piace guardarmi sullo schermo e non mi piace nemmeno la mia voce. Probabilmente lo guarderò in differita. (ride)


