"Stipati in un pullman": Jürg Schmid snobba l'ASTAG

A "Rapporto "Tagesschau del 21 febbraio ha riguardato il fatto che un numero sempre maggiore di ospiti cinesi preferisce viaggiare in Svizzera individualmente piuttosto che in gruppo. Jürg Schmid, direttore dell'organizzazione nazionale di marketing e vendite Svizzera Turismo, ha rilasciato una dichiarazione in cui ha affermato, tra l'altro: "Sarebbe del tutto sbagliato pensare che i cinesi amino viaggiare in grandi gruppi, stipati in un pullman. I cinesi sono anche individualisti".

"Denigrazione inaccettabile"

Una dichiarazione che ha indignato l'Associazione svizzera dei veicoli commerciali ASTAG e il gruppo commerciale Car Tourisme Suisse. In un comunicato diramato mercoledì, l'associazione guidata dal presidente centrale Adrian Amstutz ha sferrato un attacco a tutto campo a Svizzera Turismo. Con la sua "insostenibile denigrazione", Schmid "non riconosce assolutamente l'enorme importanza del settore degli autobus privati per il turismo in tutto il Paese". Le "dichiarazioni diffamatorie" di Schmid sono "semplicemente irrispettose" e dimostrano "un'incredibile ignoranza". Con oltre 30 milioni di passeggeri all'anno, gli autobus danno già un contributo "massiccio" al turismo e molte attività ricreative - soprattutto per gli anziani - non sarebbero possibili senza gli autobus. Il "privilegio unilaterale delle modalità di viaggio", come sostiene Jürg Schmid, è "ormai superato". La mobilità moderna è multimodale.

Interpellata da Werbewoche, Svizzera Turismo respinge le accuse. Naturalmente Jürg Schmid conosce e apprezza la grande importanza del settore dei pullman per il turismo svizzero", afferma Markus Berger, responsabile della comunicazione aziendale. "Nell'intervista ha semplicemente parlato del cliché dei molti ospiti asiatici in pullman completi e ha contrapposto questo cliché alla realtà dell'attuale tendenza ai viaggi individuali". Non intendeva assolutamente parlare male del settore dei pullman.

Autobus stranieri nel Grand Tour della Svizzera

L'associazione ASTAG critica e chiede un'altra cosa: Svizzera Turismo dovrebbe fare una campagna contro i viaggi di cabotaggio vietati con pullman stranieri. I viaggi tra due destinazioni di vacanza in Svizzera sono consentiti per legge solo con veicoli immatricolati in Svizzera. Ciononostante, le compagnie di pullman provenienti dall'estero vengono ripetutamente impiegate, soprattutto nel Grand Tour della Svizzera organizzato da Svizzera Turismo, il che è vietato. L'associazione chiede che Svizzera Turismo, indicando chiaramente le disposizioni di legge alle agenzie di viaggio, alle aziende e ai clienti privati, possa dare un contributo importante nell'interesse di tutto il Paese.

Anche Svizzera Turismo respinge questa accusa. "Non siamo a conoscenza di alcun trasporto di cabotaggio durante il Grand Tour della Svizzera", afferma Berger. Le violazioni del divieto di cabotaggio tra le città svizzere sono un problema politico che deve essere risolto anche a questo livello. "Svizzera Turismo non fa dichiarazioni politiche", afferma il responsabile della comunicazione aziendale dell'organizzazione di marketing. (hae)