Controversia legale sull'uso del nome in Svizzera: Otto's e Otto non raggiungono un accordo

La SonntagsZeitung ha reso pubblica la controversia legale tra le due parti nel mese di aprile (Werbewoche.ch). segnalato). Si tratta dell'ingresso del gruppo tedesco Otto nel mercato online svizzero. Se il gigante tedesco delle vendite per corrispondenza, che ha un valore miliardario, si presentasse in Svizzera con il nome "Otto" - ad esempio con il dominio Otto-shop.ch, già previsto nel 2017 - il discount svizzero Otto's teme un rischio di confusione.

Sebbene il Gruppo Otto avesse il proprio nome protetto in Svizzera già 15 anni prima di quello di Otto, da allora non lo ha mai utilizzato. Dal punto di vista dei tribunali svizzeri, questo è un punto cruciale: ciò che conta è la priorità dell'uso. La sola registrazione non garantisce la protezione finché non si utilizza il marchio.

In Germania l'opinione è diversa. In questo caso, ci si basa su un trattato statale risalente all'epoca imperiale. Di conseguenza, l'uso del marchio in Germania dovrebbe essere sufficiente per far valere la sua protezione anche in Svizzera.

Come il SonntagsZeitung Secondo quanto riportato, la controversia sta per passare al prossimo round. La scorsa settimana, gli avvocati di entrambe le parti si sono incontrati per un'udienza di istruzione. Il tribunale sta cercando di convincere le due parti a trovare un accordo. Senza successo. Perché solo l'Otto Group è interessato a un accordo. Un portavoce conferma che sono ancora "disposti a patteggiare" - Otto's, invece, ha "categoricamente rifiutato" le offerte di patteggiamento. Tuttavia, sono ottimisti sulla possibilità di ottenere il diritto di utilizzare il nome "Otto" in Svizzera.

Il discount svizzero con il capo Mark Ineichen, tuttavia, non commenta il caso. Il prossimo capitolo della controversia legale si svolgerà presso il Tribunale cantonale di Lucerna, in una data ancora sconosciuta. (hae)