L'osservatore deve essere emostatico
La riduzione del personale redazionale sta progressivamente indebolendo la “gallina dalle uova d’oro” di Jean Frey
Il salasso editoriale sta costando sempre di più la sostanza della mucca da mungere di Jean FreyBy Oliver Classen Dopo la seconda ondata di licenziamenti al Beobachter, il nuovo caporedattore Balz Hosang spera di porre fine alla moria di personale. E Hans Jürg Deutsch di Ringier spera che i rinnegati si mettano presto in contatto.
Nel suo primo editoriale per l'organizzazione svizzera di tutela dei consumatori, Balz Hosang si è presentato programmaticamente con un maglione rosso e quindi come un erede rispettoso che promette di onorare e accrescere l'eredità ideologica e personale del suo predecessore Ivo Bachmann. Per l'ex personaggio televisivo il suo primo atto ufficiale deve essere stato ancora più sobrio, in quanto consisteva nell'annunciare le successive quattro partenze.
Dopo le tre dimissioni di fine marzo, quando Bachmann e altri due garanti della proverbiale indipendenza del Beobachter si sono tolti il cappello, la scorsa settimana altri quattro dirigenti di spicco hanno tratto le loro conclusioni dal nuovo assetto proprietario di Jean-Frey-Verlag. "Non lavoro per la maggioranza degli attuali azionisti", afferma il vice caporedattore Fredi Lüthin, spiegando la sua decisione "attentamente ponderata". Sentimenti simili sono stati espressi dagli altri tre membri di principio, tra cui il responsabile della produzione Thomas Roth e la direttrice di dipartimento Rahel Stauber.
Hans Jürg Deutsch è in attesa della domanda di Bachmann
A differenza dei primi rinnegati che sono stati rilasciati, però, Lüthin e altri devono rispettare per intero il loro contratto. In questo modo, Hosang, che dice di aver ricevuto dieci richieste per ogni posizione vacante, vuole assicurare "una transizione senza soluzione di continuità nella nuova era". E dovrebbe farlo, visto che il suo vice Lüthin ha già osservato "i primi segni di vuoto" negli ultimi due numeri. Un'ulteriore perdita di sostanza editoriale verrebbe probabilmente notata dai milioni di lettori che tengono d'occhio il Beobachter e reagirebbero di conseguenza. Una volta che gli abbonati sono scettici, lo sono già gli inserzionisti.
Una tale graduale perdita di fiducia nei confronti dell'istituzione giornalistica settantacinquenne sarebbe ovviamente molto gradita a Ringier, che intende presentare la propria rivista per i consumatori entro l'autunno. Anche tutti gli ex osservatori sono ancora i benvenuti alla Dufourstrasse. Secondo il portavoce di Ringier, Fridolin Luchsinger, due di loro hanno già contattato l'ufficio Risorse Umane - anche se in modo piuttosto profano e non direttamente Hans Jürg Deutsch, che è stato nominato project manager ad interim dal comitato giornalistico della Dufourstrasse 23 alla fine di aprile. La nomina del responsabile TV di Ringier ha tutti i crismi di una soluzione di fortuna. Garantisce uno stretto legame tra i piani paralleli della televisione e della stampa. Tuttavia, il messaggio reale di questa "sistemazione temporanea del personale" (Luchsinger) ricorda più una denuncia di scomparsa e probabilmente recita (in tedesco e chiaramente): Bachmann, Lüthin e Roth, contattateci!
Nel suo primo editoriale per l'organizzazione svizzera di tutela dei consumatori, Balz Hosang si è presentato programmaticamente con un maglione rosso e quindi come un erede rispettoso che promette di onorare e accrescere l'eredità ideologica e personale del suo predecessore Ivo Bachmann. Per l'ex personaggio televisivo il suo primo atto ufficiale deve essere stato ancora più sobrio, in quanto consisteva nell'annunciare le successive quattro partenze.
Dopo le tre dimissioni di fine marzo, quando Bachmann e altri due garanti della proverbiale indipendenza del Beobachter si sono tolti il cappello, la scorsa settimana altri quattro dirigenti di spicco hanno tratto le loro conclusioni dal nuovo assetto proprietario di Jean-Frey-Verlag. "Non lavoro per la maggioranza degli attuali azionisti", afferma il vice caporedattore Fredi Lüthin, spiegando la sua decisione "attentamente ponderata". Sentimenti simili sono stati espressi dagli altri tre membri di principio, tra cui il responsabile della produzione Thomas Roth e la direttrice di dipartimento Rahel Stauber.
Hans Jürg Deutsch è in attesa della domanda di Bachmann
A differenza dei primi rinnegati che sono stati rilasciati, però, Lüthin e altri devono rispettare per intero il loro contratto. In questo modo, Hosang, che dice di aver ricevuto dieci richieste per ogni posizione vacante, vuole assicurare "una transizione senza soluzione di continuità nella nuova era". E dovrebbe farlo, visto che il suo vice Lüthin ha già osservato "i primi segni di vuoto" negli ultimi due numeri. Un'ulteriore perdita di sostanza editoriale verrebbe probabilmente notata dai milioni di lettori che tengono d'occhio il Beobachter e reagirebbero di conseguenza. Una volta che gli abbonati sono scettici, lo sono già gli inserzionisti.
Una tale graduale perdita di fiducia nei confronti dell'istituzione giornalistica settantacinquenne sarebbe ovviamente molto gradita a Ringier, che intende presentare la propria rivista per i consumatori entro l'autunno. Anche tutti gli ex osservatori sono ancora i benvenuti alla Dufourstrasse. Secondo il portavoce di Ringier, Fridolin Luchsinger, due di loro hanno già contattato l'ufficio Risorse Umane - anche se in modo piuttosto profano e non direttamente Hans Jürg Deutsch, che è stato nominato project manager ad interim dal comitato giornalistico della Dufourstrasse 23 alla fine di aprile. La nomina del responsabile TV di Ringier ha tutti i crismi di una soluzione di fortuna. Garantisce uno stretto legame tra i piani paralleli della televisione e della stampa. Tuttavia, il messaggio reale di questa "sistemazione temporanea del personale" (Luchsinger) ricorda più una denuncia di scomparsa e probabilmente recita (in tedesco e chiaramente): Bachmann, Lüthin e Roth, contattateci!
