Ultimo ma non meno importante: notizie quotidiane in arabo
In Germania, l’ARD lancia un format di notizie sintetiche rivolto ai rifugiati, in inglese e in arabo. Il servizio è disponibile online e viene aggiornato due volte al giorno.
Da martedì, Tagesschau offre anche il suo formato breve "Tagesschau in 100 secondi" in inglese e arabo. Tutti i servizi della versione in lingua straniera sono accompagnati da pannelli illustrativi in inglese o arabo. Gli oppositori tedeschi dell'asilo sono infastiditi da questa situazione. ARD sta rispondendo all'ondata di rifugiati con questo format e vuole offrire un maggiore "servizio per gli immigrati in Germania".
È anche emozionante vedere ciò che il canale presenta come notizie importanti per i rifugiati: Il programma breve in lingua straniera mostra contenuti diversi rispetto ai secondi di "Tagesschau in 100" in tedesco. Per i rifugiati, il primo giorno di trasmissione ha incluso servizi sulle manifestazioni di Pegida, sui sospetti terroristi arrestati ad Alsdorf e sulla lotta congiunta tra Francia e Stati Uniti contro lo Stato Islamico. (sis)
L'attuale programma di notizie brevi in inglese è disponibile qui.
