Lost in Translation: edizione AI
In una campagna pubblicitaria per la Royal Australian Navy, WPP dimostra che non ci si può sempre fidare al 100% degli strumenti di traduzione.
Anche se l'intelligenza artificiale è già molto avanzata e i progressi sono in costante aumento, è ancora lontana dalla perfezione. Con l'aiuto di citazioni tradotte da film e dalla vita reale, modi di dire e simili, diventa chiaro che i computer non possono ancora sostituire gli esseri umani, almeno per quanto riguarda le traduzioni. Con questa campagna, la Marina australiana si concentra sull'importanza delle persone e cerca critto-linguisti di talento.
