Campagna: la Svezia si difende con umorismo dalla confusione con la Svizzera
A quanto pare, in tutto il mondo la Svezia e la Svizzera vengono spesso confuse. L’ente turistico Visit Sweden non vede di buon occhio questa situazione e ha lanciato una campagna pubblicitaria per porvi rimedio. Svizzera Turismo reagisce con calma: dopotutto, la Svizzera è comunque inconfondibile.
"Benvenuti in Svezia (non in Svizzera)" è il titolo del video condiviso sui social network dall'ente svedese di marketing turistico Visit Sweden. Come annunciato da Visit Sweden, entrambi i Paesi sono bellissimi e hanno le stesse lettere iniziali in tedesco e in inglese.
Ma questo dovrebbe essere un terreno comune sufficiente, se gli svedesi hanno la loro strada. Ogni anno, 120.000 persone cercano su Google se la Svezia e la Svizzera sono uguali. Negli Stati Uniti, uno studio condotto da Visit Sweden ha rilevato che la metà degli intervistati non era sicura della differenza.
Nel video di Visit Sweden, una donna vestita in modo apparentemente ufficiale si rivolge agli svizzeri direttamente davanti a due bandiere svedesi. Propone un trattato in cui ogni Paese si concentra sulle proprie competenze chiave.
Secondo questa leggenda, gli svizzeri cantano a squarciagola sulle loro montagne, mentre nella maestosa natura svedese regna un profondo silenzio. E mentre in Svezia il tempo è dimenticato, la Svizzera costruisce orologi di lusso.
Non c'è pericolo di confusione dal punto di vista svizzero!
Svizzera Turismo ha dichiarato all'agenzia di stampa Keystone-SDA che gli ospiti non confonderanno la Svizzera con destinazioni con nomi simili o con altre destinazioni alpine. Per principio, Svizzera Turismo non commenta le attività pubblicitarie di altre organizzazioni turistiche. Tuttavia, Svizzera Turismo è soddisfatta di "altre pubblicità turistiche umoristiche".
Visit Sweden, la società che si occupa del marketing turistico svedese, ha dichiarato che avrebbe contattato i colleghi svizzeri. Alla Svezia non dispiace essere confusa di tanto in tanto con la Svizzera. Ma sarebbe opportuno chiarire la confusione. (sda)
