Ruf Lanz: non kosher, ma Hiltl
Per Hiltl, l'agenzia Ruf Lanz ha creato un motivo specifico per il pubblico ebraico. Motto: se non kosher, almeno Hiltl.
Hiltl è considerato il ristorante vegetariano più tradizionale del mondo. Fondata nel 1898, è oggi gestita da Rolf Hiltl, alla quarta generazione. Secondo un comunicato stampa, alla Haus Hiltl si sono sempre sentite a casa persone di culture e religioni diverse. L'Hiltl è particolarmente apprezzato dagli ospiti ebrei. Si dice che un rabbino abbia detto alla nonna Margrith Hiltl negli anni '50: "Se non kosher, almeno Hiltl".
Ruf Lanz si rivolge a questo con un'inserzione a tutta pagina sul settimanale Tachles che, secondo il comunicato, sembra colpire nel segno del famoso umorismo ebraico. Il proprietario Rolf Hiltl afferma: "Abbiamo già ricevuto molti complimenti.
Responsabile presso Hiltl: Rolf Hiltl (responsabilità generale), Marsha Lehmann (marketing e comunicazione). Responsabile presso Ruf Lanz: Markus Ruf, Danielle Lanz (direzione creativa), Isabelle Hauser (direzione artistica), Maren Beck (testo), Dave Schellenberg (grafica), Doelkar Monkhar (consulenza).
