Supertext per Hiestand Svizzera: nuovo sito web scritto e tradotto
Hiestand ha completamente rinnovato il proprio sito web. La maggior parte dei testi in tedesco e in francese proviene dal “forno di testi” di Supertext.
Il nuovo Sito web si rivolge direttamente ai clienti B-to-B, che sono principalmente ristoratori e proprietari di stazioni di servizio che vogliono offrire ai loro clienti prodotti da forno freschi in ogni momento. In una prima fase, Supertext ha collaborato con diversi autori della sua rete per sviluppare una selezione di testi campione e un linguaggio adatto alla nuova strategia di Hiestand. La seconda grande sfida, secondo il comunicato stampa, è stata quella di preparare i contenuti esistenti e quelli nuovi in modo da renderli adatti a Internet, un gioco di prestigio tra testi adatti al SEO e testi che facessero sentire bene il cliente. Supertext non solo ha creato i testi in tedesco, ma li ha anche adattati in francese.
