Vacanze con il topo nel paradiso del formaggio
Svizzera Turismo punta a offrire, con MySwitzerland.com, «il miglior sito nazionale del mondo»
Con MySwitzerland.com, Svizzera Turismo vuole offrire "il miglior sito nazionale del mondo "Di Andreas Panzeri "Vacanze in Svizzera su Internet. Un clic in avanti". Non ci sono parole vuote dietro questo slogan, come dimostra il sito MySwitzerland.com, rinnovato graficamente e perfezionato tecnologicamente. Con 10.000 turisti virtuali al giorno per una media di dodici minuti, l'indirizzo Internet sta già suscitando un interesse doppio rispetto a un anno fa.
Secondo Jürg Schmid, direttore di Svizzera Turismo, il sito web MySwitzerland.com, presentato ai media la scorsa settimana, non è solo colorato, ma ha una nuova struttura, nuove tecnologie e una nuova navigazione. Il portale di viaggi e vacanze più grande e completo della Svizzera è stato lanciato poco più di un anno fa. Il sito attira già oltre 10.000 visitatori al giorno, con una piacevole tendenza alla crescita. E ora, grazie all'utilizzo delle più moderne tecnologie, i fan della Svizzera di tutto il mondo potranno accedere alle informazioni in modo ancora più rapido e semplice, come ha dimostrato in modo convincente Thomas Winkler, direttore della divisione Web di Svizzera Turismo.
Ricerca per parole chiave,
Regioni, promozioni, prezzi
Basta digitare "Botta" sulla homepage e MySwitzerland.com presenta in un batter d'occhio i due top tips, il Museo Jean Tinguely di Basilea e la Chiesa di Santa Maria degli Angeli in Ticino. Cliccando sulla chiesa, troverete un breve testo sul luogo di culto, costruito dall'architetto Mario Botta tra il 1992 e il 1994, nonché le indicazioni per raggiungere l'Alpe Foppa (1530 metri sul livello del mare) da Rivera (FFS) con la funivia. Il link al sito www.montemaro.ch spiega i dettagli locali.
Se sapete già che al ritorno non volete prendere la funivia (tel. 091 946 23 03) ma volete camminare, potete anche ingrandire una sezione della mappa nell'adiacente Swiss Mapping System fino a trovare il percorso più tortuoso. Se l'hotel di Tamaro, richiamabile direttamente sul sito alla voce "Alloggio", dovesse essere al completo il giorno previsto per il viaggio, anche un sudamericano senza conoscenze locali può scoprire sulla mappa zoomabile che Locarno deve essere una città splendidamente situata molto vicino.
Guidato in spagnolo, inglese, francese, italiano, tedesco o olandese, può poi navigare nell'offerta alberghiera di Locarno. Le foto della camera o del bar dell'hotel facilitano la decisione nel sistema di prenotazione online, aggiornato quotidianamente. La prenotazione viene confermata con un semplice clic del mouse: le vacanze virtuali in Svizzera diventeranno presto realtà.
Il compito di Svizzera Turismo, e quindi anche del nuovo sito web, è quello di promuovere la domanda di viaggi, vacanze e congressi in Svizzera. Finora questo obiettivo è stato raggiunto distribuendo 280 tonnellate di opuscoli all'anno e rispondendo a 2.000 telefonate al giorno.
Cooperazione con partner Internet in tutto il mondo
Questi canali continueranno a essere disponibili nella stessa quantità anche in futuro. Tuttavia, Svizzera Turismo prevede una crescita significativa su Internet. "Internet svolge già un ruolo fondamentale nel settore dei viaggi e delle vacanze", afferma Jürg Schmid. Tra le aree di e-commerce più utilizzate dal pubblico, il settore dei viaggi è il leader mondiale. Grazie alle partnership già concordate con un totale di 30 cooperazioni - tra cui Bluewin, TravelScout24, SBB, Orangeworld, Planet Holiday in Svizzera e, a livello mondiale, Yahoo! Weather, RTL World, Away.com e OnTheSnow - MySwitzerland.com sarà in grado in futuro di mostrare i suoi dati a due milioni di visitatori al giorno. Sono in corso i preparativi per una versione giapponese.
A differenza dei mezzi pubblicitari tradizionali, dove un opuscolo costa cinque franchi e una richiesta telefonica evasa circa otto franchi, il marketing via Internet difficilmente diventerà più costoso per motivi tecnici, anche con una distribuzione sempre più ampia. "Crescita a costo zero", afferma felice Jürg Schmid.
Questo scambio di idee turistiche su MySwitzerland.com è fornito da cinque redattori a tempo pieno di Svizzera Turismo. Inoltre, 250 uffici turistici locali forniscono quotidianamente informazioni sul meteo o su 60000 eventi, dallo sport alla cultura. 1800 dei circa 5400 alberghi in Svizzera stanno già rendendo disponibili le loro prenotazioni online.
Insieme a ulteriori informazioni di base su politica, cultura, economia e trasporti, un'interessante selezione di 220 attrazioni dell'offerta turistica svizzera serve da introduzione al mondo delle vacanze. Cinque consigli per regione, come le cinque escursioni più belle dei Grigioni o i cinque grotti più tradizionali del Ticino, sono pensati per stuzzicare l'appetito dei potenziali ospiti della Svizzera. Le offerte last minute di tendenza sono disponibili anche attraverso un calendario integrato. Questo non solo mostra le offerte appositamente scontate, ma informa anche i turisti che prenotano con un preavviso sempre più breve sui posti letto disponibili in hotel, ad esempio per il prossimo fine settimana a Davos, coperta di neve. Un bollettino meteo aggiornato quotidianamente per tutte le località di villeggiatura interessate mostra quanto ha effettivamente nevicato.
Una raccolta di immagini panoramiche a 360° dai più bei punti di osservazione della Svizzera arricchisce la presentazione visiva. In una galleria di immagini, 2000 soggetti attendono i nostalgici della Svizzera. Secondo il direttore Schmid, la webcam mobile ha già trovato un fan club organizzato in Belgio sotto forma di locomotiva delle FFS battezzata "MySwitzerland.com".
Le destinazioni e le attrazioni sono visualizzate su una mappa dinamica della Svizzera. Grazie a questo sistema di informazione geografica, trovare le attrazioni turistiche è un gioco da ragazzi.
Ora anche Svizzera.com appartiene finalmente alla Svizzera
In Svizzera, "Internett" si sarebbe ancora scritto con due t alla fine, ha scherzato Schmid sul fatto che un americano visionario aveva già riservato l'indirizzo di dominio Switzerland.com nel 1994. Da allora, 1,5 milioni di visitatori all'anno vogliono informarsi sulla Svizzera. Un gruppo di interesse della comunità economica svizzera ha ora acquistato il dominio. È stato deciso di non rivelare il prezzo, poiché il venditore "possiede" anche altri nomi di Paesi interessanti.
Tuttavia, MySwitzerland.com rimarrà un marchio popolare insieme a Switzerland.com.
Secondo Jürg Schmid, direttore di Svizzera Turismo, il sito web MySwitzerland.com, presentato ai media la scorsa settimana, non è solo colorato, ma ha una nuova struttura, nuove tecnologie e una nuova navigazione. Il portale di viaggi e vacanze più grande e completo della Svizzera è stato lanciato poco più di un anno fa. Il sito attira già oltre 10.000 visitatori al giorno, con una piacevole tendenza alla crescita. E ora, grazie all'utilizzo delle più moderne tecnologie, i fan della Svizzera di tutto il mondo potranno accedere alle informazioni in modo ancora più rapido e semplice, come ha dimostrato in modo convincente Thomas Winkler, direttore della divisione Web di Svizzera Turismo.
Ricerca per parole chiave,
Regioni, promozioni, prezzi
Basta digitare "Botta" sulla homepage e MySwitzerland.com presenta in un batter d'occhio i due top tips, il Museo Jean Tinguely di Basilea e la Chiesa di Santa Maria degli Angeli in Ticino. Cliccando sulla chiesa, troverete un breve testo sul luogo di culto, costruito dall'architetto Mario Botta tra il 1992 e il 1994, nonché le indicazioni per raggiungere l'Alpe Foppa (1530 metri sul livello del mare) da Rivera (FFS) con la funivia. Il link al sito www.montemaro.ch spiega i dettagli locali.
Se sapete già che al ritorno non volete prendere la funivia (tel. 091 946 23 03) ma volete camminare, potete anche ingrandire una sezione della mappa nell'adiacente Swiss Mapping System fino a trovare il percorso più tortuoso. Se l'hotel di Tamaro, richiamabile direttamente sul sito alla voce "Alloggio", dovesse essere al completo il giorno previsto per il viaggio, anche un sudamericano senza conoscenze locali può scoprire sulla mappa zoomabile che Locarno deve essere una città splendidamente situata molto vicino.
Guidato in spagnolo, inglese, francese, italiano, tedesco o olandese, può poi navigare nell'offerta alberghiera di Locarno. Le foto della camera o del bar dell'hotel facilitano la decisione nel sistema di prenotazione online, aggiornato quotidianamente. La prenotazione viene confermata con un semplice clic del mouse: le vacanze virtuali in Svizzera diventeranno presto realtà.
Il compito di Svizzera Turismo, e quindi anche del nuovo sito web, è quello di promuovere la domanda di viaggi, vacanze e congressi in Svizzera. Finora questo obiettivo è stato raggiunto distribuendo 280 tonnellate di opuscoli all'anno e rispondendo a 2.000 telefonate al giorno.
Cooperazione con partner Internet in tutto il mondo
Questi canali continueranno a essere disponibili nella stessa quantità anche in futuro. Tuttavia, Svizzera Turismo prevede una crescita significativa su Internet. "Internet svolge già un ruolo fondamentale nel settore dei viaggi e delle vacanze", afferma Jürg Schmid. Tra le aree di e-commerce più utilizzate dal pubblico, il settore dei viaggi è il leader mondiale. Grazie alle partnership già concordate con un totale di 30 cooperazioni - tra cui Bluewin, TravelScout24, SBB, Orangeworld, Planet Holiday in Svizzera e, a livello mondiale, Yahoo! Weather, RTL World, Away.com e OnTheSnow - MySwitzerland.com sarà in grado in futuro di mostrare i suoi dati a due milioni di visitatori al giorno. Sono in corso i preparativi per una versione giapponese.
A differenza dei mezzi pubblicitari tradizionali, dove un opuscolo costa cinque franchi e una richiesta telefonica evasa circa otto franchi, il marketing via Internet difficilmente diventerà più costoso per motivi tecnici, anche con una distribuzione sempre più ampia. "Crescita a costo zero", afferma felice Jürg Schmid.
Questo scambio di idee turistiche su MySwitzerland.com è fornito da cinque redattori a tempo pieno di Svizzera Turismo. Inoltre, 250 uffici turistici locali forniscono quotidianamente informazioni sul meteo o su 60000 eventi, dallo sport alla cultura. 1800 dei circa 5400 alberghi in Svizzera stanno già rendendo disponibili le loro prenotazioni online.
Insieme a ulteriori informazioni di base su politica, cultura, economia e trasporti, un'interessante selezione di 220 attrazioni dell'offerta turistica svizzera serve da introduzione al mondo delle vacanze. Cinque consigli per regione, come le cinque escursioni più belle dei Grigioni o i cinque grotti più tradizionali del Ticino, sono pensati per stuzzicare l'appetito dei potenziali ospiti della Svizzera. Le offerte last minute di tendenza sono disponibili anche attraverso un calendario integrato. Questo non solo mostra le offerte appositamente scontate, ma informa anche i turisti che prenotano con un preavviso sempre più breve sui posti letto disponibili in hotel, ad esempio per il prossimo fine settimana a Davos, coperta di neve. Un bollettino meteo aggiornato quotidianamente per tutte le località di villeggiatura interessate mostra quanto ha effettivamente nevicato.
Una raccolta di immagini panoramiche a 360° dai più bei punti di osservazione della Svizzera arricchisce la presentazione visiva. In una galleria di immagini, 2000 soggetti attendono i nostalgici della Svizzera. Secondo il direttore Schmid, la webcam mobile ha già trovato un fan club organizzato in Belgio sotto forma di locomotiva delle FFS battezzata "MySwitzerland.com".
Le destinazioni e le attrazioni sono visualizzate su una mappa dinamica della Svizzera. Grazie a questo sistema di informazione geografica, trovare le attrazioni turistiche è un gioco da ragazzi.
Ora anche Svizzera.com appartiene finalmente alla Svizzera
In Svizzera, "Internett" si sarebbe ancora scritto con due t alla fine, ha scherzato Schmid sul fatto che un americano visionario aveva già riservato l'indirizzo di dominio Switzerland.com nel 1994. Da allora, 1,5 milioni di visitatori all'anno vogliono informarsi sulla Svizzera. Un gruppo di interesse della comunità economica svizzera ha ora acquistato il dominio. È stato deciso di non rivelare il prezzo, poiché il venditore "possiede" anche altri nomi di Paesi interessanti.
Tuttavia, MySwitzerland.com rimarrà un marchio popolare insieme a Switzerland.com.
