Swissstream e Suissedigital accolgono con favore la decisione di replay del Consiglio nazionale
Suissedigital, l’associazione per le reti di comunicazione, e Swissstream, l’associazione degli operatori di streaming svizzeri, hanno espresso in alcune dichiarazioni la propria soddisfazione per la decisione del Consiglio nazionale in merito al Replay-TV.
Con 182 voti favorevoli, 6 contrari e 9 astensioni, il Consiglio nazionale si oppone nettamente alla proposta dell'art. 37a dell'URG sulla televisione in differita (Werbewoche.ch). segnalato). Di conseguenza, la funzione di replay può continuare a essere offerta dai fornitori di replay TV senza restrizioni e le emittenti non possono negoziare l'uso del loro segnale televisivo spostato nel tempo.
Ciò che deluderà le emittenti farà piacere ai fornitori di segnale. Il Consiglio nazionale ha chiaramente respinto il "divieto di riavvolgimento", scrive Swissstream. In questo modo, risponde a una preoccupazione della popolazione e salvaguarda l'esistenza della televisione di replay. Alexander Schmid, direttore generale di Swissstream, accoglie con favore questa decisione: "2,5 milioni di famiglie svizzere utilizzano Replay TV. Un divieto di riavvolgimento avrebbe imposto alla popolazione svizzera come guardare la televisione. Un simile paternalismo sarebbe una novità per la legge svizzera". Le trattative con le emittenti, che sarebbero diventate necessarie se l'articolo di legge fosse stato adottato, sarebbero state "semplicemente impossibili" per i piccoli provider, è convinto Schmid. "Soprattutto in Svizzera, è importante non porre ostacoli alle piccole e medie imprese e garantire l'accesso al mercato".
Anche Suissedigital è soddisfatta. "Siamo molto soddisfatti che il Consiglio nazionale abbia deciso in merito con senso della misura. Ciò significa che la popolazione potrà continuare a utilizzare i popolari servizi di replay TV senza limitazioni", afferma Simon Osterwalder, direttore generale dell'associazione di categoria, che si è battuta con forza contro l'articolo 37a della legge. È convinto che nemmeno le emittenti televisive sarebbero state contente dell'articolo. Osterwalder: "A mio avviso, la decisione del Consiglio nazionale è la migliore anche per le emittenti televisive. Costringere la copia privata a consumare pubblicità sarebbe stato controproducente, perché le emittenti televisive avrebbero perso ancora più spettatori a favore dei servizi di streaming". (hae)
