SSR : plus de prestations pour les malentendants et les malvoyants

Cela a été rendu possible grâce à un échange accru avec les chaînes des pays voisins germanophones, a indiqué la SSR vendredi. En Suisse romande, le nombre d'émissions commentées pour les aveugles est passé de 45 à 52. 77 émissions ont été commentées au Tessin, comme l'année dernière. Pour les personnes malentendantes, 49,1 % du temps d'antenne a été sous-titré - 5,8 % de plus qu'en 2013. Désormais, les sous-titres sont également disponibles sur Internet. En Suisse alémanique, SRF traduit chaque jour pour les sourds l'édition principale du journal télévisé en parallèle en langue des signes sur SRF info. Les discours des conseillères et conseillers fédéraux ainsi que le Kassensturz sont également diffusés en langue des signes sur les ondes.

En Suisse romande, la RTS a diffusé l'édition principale du journal télévisé en parallèle en langue des signes sur RTS Deux. Cette émission a également été diffusée en langue des signes lors des rediffusions durant la nuit. Au Tessin, la RSI propose le Telegiornale flash quotidien à 18 heures en langue des signes. En Suisse, seule la SSR propose ce service aux personnes handicapées sensorielles. "Ces prestations ne sont possibles que grâce au financement par la redevance radio et télévision", a ajouté la SSR. Avec son offre, la SSR met en œuvre un accord qu'elle avait conclu en 2012 avec les associations de personnes handicapées sensorielles. (ATS)