Un poseur de bombe contre la rédaction de "Bota Sot" en prison
Un homme purge actuellement une peine anticipée à la prison de l'aéroport de Zurich ; il est soupçonné d'avoir planifié, en septembre 2002, un attentat à la grenade à fragmentation contre la rédaction du journal albanais du Kosovo « Bota Sot » à Zurich.
Le premier acte d'accusation a été renvoyé au Ministère public de la Confédération conformément à la décision correspondante. La décision de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral date du 22 mai. Il y est précisé que l'accusé est accusé de tentative de meurtre multiple, de mise en danger par des explosifs et des gaz toxiques dans un but criminel ainsi que d'infraction à la loi sur les armes.
Interrogé à ce sujet, le Ministère public de la Confédération (MPC) explique que l'acte d'accusation a été remanié. Il se trouve déjà à nouveau devant le Tribunal pénal fédéral. Il ressort de la décision du Tribunal pénal fédéral que, selon l'acte d'accusation, l'accusé avait pour projet de tuer des personnes de la rédaction. D'autres personnes auraient également été mortellement blessées sur la terrasse de l'appartement d'une autre victime prévue. La grenade à main avait été placée en 2002 dans une émission sur le vin. Mais à l'époque, le mécanisme de mise à feu n'avait pas été activé lors de l'ouverture du paquet. Les spécialistes en explosifs de la police cantonale zurichoise ont pu désamorcer la grenade à main.
La prescription menace
L'acte d'accusation a dû être retravaillé par le MPC car, pour l'essentiel, on ne sait pas qui devait être victime de l'attentat. Le MPC a rédigé l'acte d'accusation en peu de temps. Comme les faits remontent déjà à bientôt 15 ans, la prescription risque de s'appliquer. Le procès aura lieu en août ou en septembre.
Christian Schmid, l'avocat de Xhevded Mazrekaj, l'éditeur de "Bota Sot", n'a pas été autorisé à donner des informations sur l'affaire en raison du devoir de confidentialité qui lui a été imposé par le Ministère public de la Confédération.
Exécution anticipée de la peine
Le même jour que le renvoi de l'acte d'accusation, le Tribunal pénal fédéral a décidé le 22 mai que le prévenu pouvait commencer à exécuter sa peine de manière anticipée. L'homme a été placé en détention préventive du 31 janvier au 4 mai à la prison régionale de Berne. Le 11 mai, le Tribunal des mesures de contrainte du canton de Berne a ordonné, à la demande du Ministère public de la Confédération, la détention pour des motifs de sécurité du prévenu jusqu'à la date du jugement du tribunal de première instance - mais au plus tard jusqu'au 5 août. A la demande de l'homme, il a été transféré à la prison de l'aéroport de Zurich pour une exécution anticipée de sa peine. En raison du risque de fuite, le Tribunal pénal fédéral a décidé de ne pas lui accorder de congé.
Le journaliste de "Bota Sot" condamné
En 2008, la Cour suprême zurichoise a condamné un journaliste de "Bota Sot" à une peine pécuniaire avec sursis de 60 jours-amende à 30 francs pour diffamation. Le journaliste avait accusé un parlementaire kosovar d'avoir ordonné des assassinats politiques en tant que membre de l'état-major général de l'Armée de libération du Kosovo (UCK) pendant la guerre du Kosovo. En 2002, le tribunal de district de Zurich avait en outre suspendu une procédure contre le journal. Il lui avait été reproché des propos racistes et une propagande haineuse contre le gouvernement macédonien. (SDA)
