Le conseil municipal de Zurich exige des textes faciles à comprendre
La ville de Zurich doit faire précéder ses informations de résumés en langage simple et tourner des vidéos explicatives simples : Le conseil municipal s'est prononcé mercredi soir par 95 voix pour et 13 voix contre en faveur d'un postulat allant dans ce sens.
Les informations de la ville - par exemple sur les votations communales - n'atteignent pas tout le monde aujourd'hui, ont constaté les postulants du PS et des Verts.
La ville doit s'efforcer de communiquer de manière encore plus inclusive, a déclaré Anna-Béatrice Schmaltz (Verts). Les personnes souffrant d'un handicap mental, de difficultés de lecture ou dont la première langue n'est pas l'allemand doivent également comprendre les informations pour pouvoir participer. Il faut donc davantage de mesures pour "améliorer l'accessibilité, la clarté, l'intelligibilité et la lisibilité de la communication des autorités", a ajouté Leah Heuri (PS).
Seule l'UDC s'est prononcée contre le postulat : Samuel Balsiger a déclaré que le postulat était un combat culturel de gauche. "Ce n'est pas nécessaire". Une nette majorité a toutefois estimé que le postulat méritait d'être examiné et l'a transmis au conseil municipal. (SDA/swi)