La publicité avec le dalaï-lama cause des problèmes à Mercedes en Chine
Une photo publicitaire sur Instagram a valu au constructeur automobile allemand Mercedes-Benz des réactions indignées en Chine. Mercedes avait cité le dalaï-lama dans le service d'images en ligne. Le chef spirituel des Tibétains est un chiffon rouge pour les dirigeants de Pékin.
Mardi, l'entreprise a demandé pardon pour avoir heurté les sentiments de personnes en Chine. Le constructeur automobile allemand, pour qui la Chine est un marché important, avait posté sur Instagram l'image d'une Mercedes à la plage, accompagnée de la citation suivante : "Considère la situation sous tous les angles, tu seras plus ouvert". Mercedes a conseillé à cet effet de commencer la semaine "avec un point de vue frais du Dalaï Lama".
Bien qu'Instagram soit bloqué pour la plupart des utilisateurs d'Internet en Chine et que le post ait été écrit en anglais, les critiques ont rapidement fusé sur les réseaux sociaux chinois. Dans un commentaire, le journal du parti communiste a même accusé le constructeur automobile allemand de s'être "fait l'ennemi du peuple chinois".
Le dalaï-lama s'engage pour une plus grande autonomie du Tibet. Pour les dirigeants de Pékin, le prix Nobel de la paix est en revanche considéré comme un "loup en robe de moine" qui veut forcer l'indépendance du Tibet par le "terrorisme spirituel".
Mercedes a supprimé le post Instagram et demandé pardon sur le réseau social Weibo. L'entreprise a immédiatement pris des mesures "pour continuer à approfondir notre compréhension de la culture et des valeurs chinoises", a écrit le constructeur automobile.
Par le passé, de nombreuses autres entreprises étrangères ont déjà fait l'objet de critiques sévères à Pékin. L'été dernier, un post Instagram avec le dalaï-lama a également causé des ennuis au groupe britannique Placebo : selon les musiciens, un concert à Shanghai est tombé à l'eau à cause de cela. (SDA AFP)
