passengertv dans toutes les langues nationales
SIGNALÉTIQUE NUMÉRIQUE A partir du 16.07.2015, passengertv sera définitivement quadrilingue. Sur les écrans des transports publics des Grisons, les nouvelles apparaîtront dans la quatrième langue nationale, le romanche.L'essai pilote avec des news en romanche sur les doubles écrans de passengertv a été lancé fin 2014. Les réactions des passagers ont été si positives que Livesystems AG, l'exploitant des écrans dans les transports publics suisses, a décidé d'intégrer définitivement ce service focalisé sur certaines régions des Grisons dans son programme.Les actualités en romanche apparaissent sur les écrans des véhicules de CarPostal, Stadtbus Chur et Engadin Bus et spécifiquement dans les régions de langue romanche comme l'Engadine. Ils sont produits et livrés actuellement par l'Engadiner Post et le Südostschweiz.ch. Dans le canton des Grisons, passengertv atteint environ 68'000 personnes par jour avec son programme sur ses screens. L'offre sur les écrans de passengertv comprend des actualités internationales, nationales et locales sur le sport, la politique, l'économie, la météo et la culture. Les actualités régionales sont fournies par les maisons d'édition locales, dans les Grisons il s'agit de l'Engadiner Post et de Südostschweiz.ch. En été, s'y ajoutent les températures actuelles des eaux de baignade locales, dont tout récemment celles du Lej Marsch à St-Moritz et du Lej da Staz à Celerina. L'entreprise de transports publics elle-même affiche sur les écrans des informations sur les arrêts, les itinéraires, les correspondances en temps réel et les éventuelles perturbations.
