L'artiste de la lumière Gerry Hofstetter honoré par la "Swiss Society of New York
La «Swiss Society of New York» a célébré samedi son «Swiss Ball» annuel. C'est l'artiste lumière Gerry Hofstetter qui a reçu la Pomme de cristal pour ses services exceptionnels rendus à la Suisse aux États-Unis.

En Suisse, Hofstetter est surtout connu comme artiste travaillant avec des projections lumineuses à grande échelle. Aux Etats-Unis, il est en revanche l'homme qui a amené Tell à New York : depuis le 1er août de l'année dernière, une statue du héros national suisse se trouve sur Rat Island, un petit îlot au large de New York. L'île appartient à deux Suisses et c'est Hofstetter qui a eu l'idée de ce Tell de quatre mètres de haut. Avec cette statue, il voulait faire référence aux valeurs fondamentales que sont la démocratie et la liberté, sur lesquelles se fondent aussi bien la Suisse que les Etats-Unis.

Nouvelle présidente
Pour cette action et ses installations dans le monde entier, Hofstetter a maintenant été honoré devant plus de 300 invités dans la très distinguée salle Cipriani à New York. "Gerry relie les gens à quelque chose qui transcende les religions, les langues, les races et les frontières : la lumière", a déclaré la nouvelle présidente de la Swiss Society, Tanja Dreiding Wallace, dans son allocution.
La Swiss Society of New York existe depuis 135 ans. Cette année, elle a organisé le bal pour la 97e fois avec l'aide de nombreux sponsors. Le gala annuel est considéré depuis des décennies comme le point culminant de la vie sociale des Suisses de l'étranger à New York. Dreiding Wallace souhaite s'adresser de plus en plus à un public jeune, qui représente la diversité de la Suisse. Elle a appelé les invités du Swiss Ball à travailler en équipe. La collaboration est au cœur de la démocratie.


"Touche suisse"
Le consul général adjoint à New York, Giorgio Pompillio, a présenté la campagne "Swiss Touch", qui fait la promotion de la Suisse aux Etats-Unis cette année : Une table sur laquelle il suffit de toucher pour accéder à des films et des informations sur la Suisse est envoyée en voyage à travers les États-Unis. "Nous invitons les gens à s'asseoir avec nous autour de la table ronde", a déclaré Pompilio. (ATS)

