Jung von Matt/Limmat : pour Fritz et Fränzi, un professeur de musique transformé en âne
Jung von Matt/Limmat a conçu de nouveaux visuels pour le magazine de la fondation « Elternsein Fritz und Fränzi ». Sur des affiches, ces visuels montrent comment les enfants et les adolescents perçoivent les adultes.
Pour le magazine familial Fritz und Fränzi, l'agence Jung von Matt/Limmat représente les enseignants sous forme d'animaux. Les illustrations doivent montrer comment les enfants et les jeunes voient les adultes dans et autour de l'école. Sur divers motifs, les annonces doivent illustrer le fait que les enfants perçoivent par exemple le professeur de gymnastique prétendument sympathique plutôt comme un rat, la professeure principale comme une chèvre ou le professeur de musique comme un âne.
L'agence écrit que le magazine a pour ambition de comprendre comment les jeunes fonctionnent. Cette exigence est également le concept des nouveaux motifs imprimés. Fritz und Fränzi donne aux adultes comme aux jeunes des conseils sur la manière d'aborder les éventuelles différences et les conflits entre jeunes et vieux.
La campagne d'annonces est visible depuis le mois de décembre dans toute la Suisse alémanique dans des magazines destinés aux familles.
Responsable chez Fritz et Fränzi : Dr. jur. Ellen Ringier (présidente du conseil de fondation), Thomas Schlickenrieder (directeur de la maison d'édition). Responsable chez Jung von Matt/Limmat : Tom Seinige (direction créative), Thomas Ammann (texte), Inken Rohweder (direction artistique), Nora Vögeli (graphisme), Erasmo Palomba, Ilonka Galliard (achat d'art)
Ariane Sonderegger (conseil), André Rösler (illustration).
L'agence écrit que le magazine a pour ambition de comprendre comment les jeunes fonctionnent. Cette exigence est également le concept des nouveaux motifs imprimés. Fritz und Fränzi donne aux adultes comme aux jeunes des conseils sur la manière d'aborder les éventuelles différences et les conflits entre jeunes et vieux.
La campagne d'annonces est visible depuis le mois de décembre dans toute la Suisse alémanique dans des magazines destinés aux familles.
Responsable chez Fritz et Fränzi : Dr. jur. Ellen Ringier (présidente du conseil de fondation), Thomas Schlickenrieder (directeur de la maison d'édition). Responsable chez Jung von Matt/Limmat : Tom Seinige (direction créative), Thomas Ammann (texte), Inken Rohweder (direction artistique), Nora Vögeli (graphisme), Erasmo Palomba, Ilonka Galliard (achat d'art)
Ariane Sonderegger (conseil), André Rösler (illustration).
