Double avec beaucoup de puissance et de plaisir
Matériel et logiciels : le nouveau MacBook Pro est une mise à jour aboutie – et forme avec Aperture 1.5 un duo de rêve.
Matériel/logiciel Le nouveau MacBook Pro est une mise à jour cohérente - et devient une équipe de rêve avec Aperture 1.5.Tout d'abord, la mauvaise nouvelle : même ceux qui optent pour un nouveau portable MacBook Pro d'Apple équipé d'un "processeur double cœur" Intel Core 2 Duo doivent s'attendre à ce que ce processeur soit lui aussi bientôt mis à jour. En effet, Intel a récemment lancé sur le marché une puce appelée Intel Core 2 Extreme, composée de deux doubles cœurs. Après l'Intel Core Duo et l'Intel Core 2 Duo, il s'agirait déjà de la troisième génération de processeurs Intel Core depuis son introduction début 2006. Néanmoins, le passage d'Apple de la plate-forme PowerPC à la plate-forme Intel doit être considéré comme la bonne décision - notamment parce que l'entreprise ne risque plus d'être à la traîne de ses principaux concurrents. Un équipement correctL'avenir nous dira si les nouveaux ordinateurs Intel Core 2-Duo se vendent comme des petits pains. Les conditions sont en tout cas réunies. Les nouveaux ordinateurs de 15 pouces sont équipés de puces Core-Duo-2 cadencées à 2,16 ou 2,33 GHz. Le vaisseau amiral, doté d'un écran de 17 pouces particulièrement lumineux, est également cadencé à 2,33 GHz. Les nouveaux processeurs sont jusqu'à 40% plus rapides que le modèle précédent grâce à la fréquence plus élevée du processeur et au support 64 bits. Apple parle même d'un facteur 7 en comparaison avec les ordinateurs de la dernière génération de PowerBook G4.
Les produits de la Creative Suite d'Adobe, en particulier Photoshop, sont désormais plus rapides sur les nouveaux MacBook Pro que sur les PowerBook équipés de la dernière génération de puces Power-PC, bien que la suite de programmes (à l'exception du programme Acrobat 8 intégré depuis peu) n'ait pas encore été adaptée aux nouveaux processeurs Intel. Outre la vitesse d'horloge plus élevée, l'augmentation de la performance peut également être attribuée à d'autres optimisations du système d'exploitation Mac OS X 10.4.8 mis à jour en permanence.
Enfin, les ordinateurs sont équipés de disques durs acceptables de 120 (15 pouces) ou 160 Go (17 pouces) dès la configuration standard. Pour ceux qui ont besoin de disques durs particulièrement rapides, le modèle 17 pouces peut être équipé en option d'un disque dur de 100 Go à 7200 tours/minute. Une connexion FireWire 800 ne laisse pas sur le carreau les utilisateurs qui ont besoin de beaucoup plus d'espace de stockage et qui ne peuvent en même temps pas renoncer à un stockage de données externe rapide.
Apple ne se montre pas seulement généreux au niveau des connexions, mais aussi de la mémoire vive : la configuration d'entrée de gamme des 15 pouces (en fait, la diagonale d'écran est de 15,4 pouces = 38,1 cm) est livrée en standard avec 1 Go de RAM, la configuration intermédiaire, tout comme le 17 pouces (diagonale de 43,1 cm), avec 2 Go de RAM. Enfin, une carte graphique de haute qualité ATI Mobility Radeon X1600 assure une construction rapide de l'image. Grâce à elle et à l'aide d'un câble DVI, les 4 millions de pixels peuvent également être transmis à un moniteur jusqu'à 30 pouces, à un téléviseur HD ou à un projecteur haute résolution.
L'application Aperture, qui a été actualisée à temps pour le salon de la photographie Photokina (WW 35/2006), est particulièrement utile - et amusante - avec les nouveaux ordinateurs. Aperture, qui s'adresse principalement, mais pas uniquement, aux photographes professionnels, est sans doute la solution la plus complète pour les photographes à l'heure actuelle - surtout après la mise à jour (nécessaire) de la version 1.5.
Les utilisateurs de la version 1.0 peuvent ainsi se réjouir de la séparation de la gestion des données d'images. Il est toujours possible de regrouper toutes les images dans une seule bibliothèque, mais il est également possible de recourir à une structure de dossiers et d'organiser les images de cette manière. Dans ce contexte, le fait que les données d'images (originales) importées mais enregistrées sur des supports de stockage externes restent accessibles s'avère pratique. Il est ainsi possible de transporter facilement de grandes quantités de données et de les présenter de manière simple à un client, par exemple.
Les données peuvent être comprimées d'un facteur 20, c'est-à-dire de 1,25 téraoctet à 65 Go (ce qui correspond à peu près à l'espace libre d'un disque dur de 80 Go). Les images peuvent toujours être traitées, mais il va de soi que l'exportation des données n'est possible qu'avec la liaison vers les données fines.
Plus pour améliorer iWork et iLife que pour Aperture, les images et les listes y sont désormais visibles. Dommage qu'il n'y ait pas encore d'extension pour XPress ou InDesign qui permette de faire la même chose... Mais cela ne saurait tarder - Apple a en tout cas créé cette possibilité avec l'ouverture d'Aperture. Alors que chez Adobe et Quark, il faut attendre les nouvelles versions, les fournisseurs de photos stock utilisent déjà cette interface.
Modifier les images et les synchroniser avec l'iPodLes possibilités d'ajuster les couleurs dans Aperture ont été nettement améliorées. Les paramètres choisis peuvent désormais être enregistrés en tant que jeux de paramètres et ainsi être appliqués à d'autres photos. Pour traiter les images dans Photoshop par exemple, la nouvelle fonction "Afficher dans le Finder" a été créée, qui permet d'accéder à chaque image se trouvant en dehors de la bibliothèque via un clic de contrôle. En outre, il est possible de définir un programme pour que les images puissent être ouvertes sans cette étape intermédiaire.
Les possibilités de sortie d'images dans Aperture sont très variées. La nouvelle possibilité d'intégration dans le programme de présentation Keynote d'Apple est très pratique. Il est ainsi possible de créer très facilement des présentations (d'images) de haute qualité sans qu'Aperture ne soit surchargé de fonctions supplémentaires.
Outre le téléchargement très simple de pages d'images sur un compte Mac (ou via l'exportation dans une structure de dossiers, qui peut ensuite être téléchargée manuellement sur un serveur web), Aperture permet également de composer des mises en page pour des livres - et ce d'une manière qui conviendrait bien à certains programmes de mise en page professionnels. La possibilité de transférer la bibliothèque Aperture sur un iPod correspondant et de synchroniser les données d'images avec celui-ci est également très tendance. Aperture devient ainsi un "iTunes pour images".
Autres nouveautés d'Aperture 1.5La nouvelle fonction d'exportation JPEG par glisser-déposer permet d'intégrer des fichiers JPEG dans d'autres applications Mac OS-X. La qualité de l'image est également améliorée. Il est possible de contrôler la taille et la qualité de compression des images.
Apple ouvre le logiciel aux développeurs de plug-ins en mettant à disposition une interface correspondante. Le renommage et l'attribution de noms sont simplifiés grâce à des outils améliorés. La création automatique de dossiers et de sous-dossiers est possible lors de l'importation. La prise en charge d'AppleScript et d'Automator a été améliorée. Il est désormais possible d'appliquer des filtres ou d'automatiser l'exportation d'images avec des métadonnées (XMP).Une palette flottante simplifie l'ajout, la gestion et la mise à jour des mots-clés et peut être verrouillée pour éviter les modifications accidentelles.Il est désormais possible de définir la résolution de sortie pour l'impression d'images individuelles.Des outils améliorés permettent de transférer les ajustements pour le découpage (Aperture utilise ici à tort le terme de "détourage" dans la version française) et le redressement des images.Recherche rapide d'images avec n'importe quel mot-clé ou sans mot-clé lors de la recherche d'informations IPTC à l'aide de la palette flottante pour les critères de recherche.Les images peuvent être recherchées en fonction de l'état du fichier.Les touches 1 à 5 peuvent désormais être utilisées pour noter les images (1 à 5 étoiles).Aperture peut désormais gérer les images RAW de plus de 50 modèles d'appareils photo. Les nouveaux venus sont le Fuji S2, le Fuji S3 Pro et le Sony A100.Les utilisateurs d'Aperture 1.0 peuvent télécharger la mise à jour gratuitement. Pour les personnes intéressées, Apple met à disposition une version limitée à 30 jours, mais entièrement fonctionnelle.
Jürgen Franck
Les produits de la Creative Suite d'Adobe, en particulier Photoshop, sont désormais plus rapides sur les nouveaux MacBook Pro que sur les PowerBook équipés de la dernière génération de puces Power-PC, bien que la suite de programmes (à l'exception du programme Acrobat 8 intégré depuis peu) n'ait pas encore été adaptée aux nouveaux processeurs Intel. Outre la vitesse d'horloge plus élevée, l'augmentation de la performance peut également être attribuée à d'autres optimisations du système d'exploitation Mac OS X 10.4.8 mis à jour en permanence.
Enfin, les ordinateurs sont équipés de disques durs acceptables de 120 (15 pouces) ou 160 Go (17 pouces) dès la configuration standard. Pour ceux qui ont besoin de disques durs particulièrement rapides, le modèle 17 pouces peut être équipé en option d'un disque dur de 100 Go à 7200 tours/minute. Une connexion FireWire 800 ne laisse pas sur le carreau les utilisateurs qui ont besoin de beaucoup plus d'espace de stockage et qui ne peuvent en même temps pas renoncer à un stockage de données externe rapide.
Apple ne se montre pas seulement généreux au niveau des connexions, mais aussi de la mémoire vive : la configuration d'entrée de gamme des 15 pouces (en fait, la diagonale d'écran est de 15,4 pouces = 38,1 cm) est livrée en standard avec 1 Go de RAM, la configuration intermédiaire, tout comme le 17 pouces (diagonale de 43,1 cm), avec 2 Go de RAM. Enfin, une carte graphique de haute qualité ATI Mobility Radeon X1600 assure une construction rapide de l'image. Grâce à elle et à l'aide d'un câble DVI, les 4 millions de pixels peuvent également être transmis à un moniteur jusqu'à 30 pouces, à un téléviseur HD ou à un projecteur haute résolution.
L'application Aperture, qui a été actualisée à temps pour le salon de la photographie Photokina (WW 35/2006), est particulièrement utile - et amusante - avec les nouveaux ordinateurs. Aperture, qui s'adresse principalement, mais pas uniquement, aux photographes professionnels, est sans doute la solution la plus complète pour les photographes à l'heure actuelle - surtout après la mise à jour (nécessaire) de la version 1.5.
Les utilisateurs de la version 1.0 peuvent ainsi se réjouir de la séparation de la gestion des données d'images. Il est toujours possible de regrouper toutes les images dans une seule bibliothèque, mais il est également possible de recourir à une structure de dossiers et d'organiser les images de cette manière. Dans ce contexte, le fait que les données d'images (originales) importées mais enregistrées sur des supports de stockage externes restent accessibles s'avère pratique. Il est ainsi possible de transporter facilement de grandes quantités de données et de les présenter de manière simple à un client, par exemple.
Les données peuvent être comprimées d'un facteur 20, c'est-à-dire de 1,25 téraoctet à 65 Go (ce qui correspond à peu près à l'espace libre d'un disque dur de 80 Go). Les images peuvent toujours être traitées, mais il va de soi que l'exportation des données n'est possible qu'avec la liaison vers les données fines.
Plus pour améliorer iWork et iLife que pour Aperture, les images et les listes y sont désormais visibles. Dommage qu'il n'y ait pas encore d'extension pour XPress ou InDesign qui permette de faire la même chose... Mais cela ne saurait tarder - Apple a en tout cas créé cette possibilité avec l'ouverture d'Aperture. Alors que chez Adobe et Quark, il faut attendre les nouvelles versions, les fournisseurs de photos stock utilisent déjà cette interface.
Modifier les images et les synchroniser avec l'iPodLes possibilités d'ajuster les couleurs dans Aperture ont été nettement améliorées. Les paramètres choisis peuvent désormais être enregistrés en tant que jeux de paramètres et ainsi être appliqués à d'autres photos. Pour traiter les images dans Photoshop par exemple, la nouvelle fonction "Afficher dans le Finder" a été créée, qui permet d'accéder à chaque image se trouvant en dehors de la bibliothèque via un clic de contrôle. En outre, il est possible de définir un programme pour que les images puissent être ouvertes sans cette étape intermédiaire.
Les possibilités de sortie d'images dans Aperture sont très variées. La nouvelle possibilité d'intégration dans le programme de présentation Keynote d'Apple est très pratique. Il est ainsi possible de créer très facilement des présentations (d'images) de haute qualité sans qu'Aperture ne soit surchargé de fonctions supplémentaires.
Outre le téléchargement très simple de pages d'images sur un compte Mac (ou via l'exportation dans une structure de dossiers, qui peut ensuite être téléchargée manuellement sur un serveur web), Aperture permet également de composer des mises en page pour des livres - et ce d'une manière qui conviendrait bien à certains programmes de mise en page professionnels. La possibilité de transférer la bibliothèque Aperture sur un iPod correspondant et de synchroniser les données d'images avec celui-ci est également très tendance. Aperture devient ainsi un "iTunes pour images".
Autres nouveautés d'Aperture 1.5La nouvelle fonction d'exportation JPEG par glisser-déposer permet d'intégrer des fichiers JPEG dans d'autres applications Mac OS-X. La qualité de l'image est également améliorée. Il est possible de contrôler la taille et la qualité de compression des images.
Apple ouvre le logiciel aux développeurs de plug-ins en mettant à disposition une interface correspondante. Le renommage et l'attribution de noms sont simplifiés grâce à des outils améliorés. La création automatique de dossiers et de sous-dossiers est possible lors de l'importation. La prise en charge d'AppleScript et d'Automator a été améliorée. Il est désormais possible d'appliquer des filtres ou d'automatiser l'exportation d'images avec des métadonnées (XMP).Une palette flottante simplifie l'ajout, la gestion et la mise à jour des mots-clés et peut être verrouillée pour éviter les modifications accidentelles.Il est désormais possible de définir la résolution de sortie pour l'impression d'images individuelles.Des outils améliorés permettent de transférer les ajustements pour le découpage (Aperture utilise ici à tort le terme de "détourage" dans la version française) et le redressement des images.Recherche rapide d'images avec n'importe quel mot-clé ou sans mot-clé lors de la recherche d'informations IPTC à l'aide de la palette flottante pour les critères de recherche.Les images peuvent être recherchées en fonction de l'état du fichier.Les touches 1 à 5 peuvent désormais être utilisées pour noter les images (1 à 5 étoiles).Aperture peut désormais gérer les images RAW de plus de 50 modèles d'appareils photo. Les nouveaux venus sont le Fuji S2, le Fuji S3 Pro et le Sony A100.Les utilisateurs d'Aperture 1.0 peuvent télécharger la mise à jour gratuitement. Pour les personnes intéressées, Apple met à disposition une version limitée à 30 jours, mais entièrement fonctionnelle.
Jürgen Franck
