Témoins oculaires du présent
L'art de l'affiche Publicis a été récompensé par une médaille d'or lors du premier Swiss Poster Award de la SGA.
L'art de l'affiche Publicis a été récompensé par une médaille d'or lors du premier Swiss Poster Award de la SGA.
"Un excellent départ", annonce la Société Générale d'Affichage SGA à propos de son premier Swiss Poster Award. Lors de ce concours d'affiches nouvellement créé, le jury a dû évaluer 432 travaux. Le prix principal, toutes catégories confondues, sous la forme de la distinction " Swiss Poster Award " décernée pour la première fois, a été attribué à l'agence interne Publicis de la SGA. C'est son set de pilules pour l'organisation caritative The Global Fund qui a été récompensé. Cette affiche a également reçu l'or dans la catégorie Public Service. Les prix ont été décernés dans le cadre de la SGA Poster Night au Maag Event Hall de Zurich. 18 affiches au total étaient nominées dans les trois catégories Commercial, Culture et Service public. Le jury, présidé par Fredy Collioud, était composé de onze experts. Les principaux critères d'évaluation étaient les suivants : "La conception est-elle adaptée au média affiche ?", "Est-elle nouvelle, différente et surprenante ?", "Le message contient-il une idée ?".
Depuis 1941, la SGA a assuré le financement et l'organisation des concours d'affiches sous le patronage du Département fédéral de l'intérieur (DFI). Après une "pause créative" en 2000 et 2001, le concours a été organisé une nouvelle fois en 2002 et 2003 sous le patronage du DFI, avant que le Swiss Poster Award ne soit maintenant lancé avec un nouveau règlement et sans participation de la Confédération.
La nouvelle exposition de prestations se veut davantage axée sur les affiches commerciales du secteur publicitaire. "Les affiches sont les témoins de leur époque et sont donc soumises au changement, tout comme les attentes du secteur publicitaire en matière d'évaluation de l'affiche en tant qu'élément de la communication commerciale", estime Christian Kauter, directeur d'entreprise SGA. Lors de la Poster Night, le président du jury, M. Collioud, a exprimé l'espoir qu'avec ce nouveau prix, les bases d'une meilleure participation au concours aient été posées.
Témoins du tempsDepuis 1941, la qualité créative de l'affiche est encouragée par un concours organisé par la SGA. Un livre présente 1300 affiches qui ont été récompensées jusqu'en 1990. www.apg.ch
Le juryFredy Collioud, président, Daniel Comte, Remy Fabrikant, K. Domenic Geissbühler, Markus Gut, Tobias Trevisan, Wendelin Hess, Danielle Lanz, Dominique von Matt, Roger Möschler, Martin Spillmann.
Les justifications du jury pour l'orDans la catégorie "Commercial", le jury a couronné d'or les CFF "qui ont eu le courage de faire preuve d'une simplicité sans compromis". Il loue la photographie généreuse et de haut niveau, pleine d'histoires et d'émotions, "et sans compétition ni offres spéciales".
Dans la catégorie "service public", les pilules de la création Publicis plaisent avec leur "déclaration de guerre ciblée" contre le sida, la tuberculose et la malaria. "Une publicité sans images apitoyantes et sans appel à la morale bien intentionné". Une idée forte qui communique à la vitesse de l'éclair.
Dans la catégorie "Culture", la conception épurée du sujet "Souvenir Train/Berlin" a convaincu. Moins, c'est plus. Ce qui reste, c'est le souvenir des emblèmes de deux villes.
Les lauréatsParmi les dix-huit affiches nominées, le jury a récompensé
trois par catégorie.
Commercial Or Chemins de fer fédéraux suisses (Jung von Matt/Limmat, Zurich)Culture Or Souvenir Zoug/Berlin (DNS-Transport, Zoug)
Public Service Gold + Swiss Poster Award The Global Fund (Publicis, Zurich) Argent Terre des hommes (Publicis, Zurich)
Bronze Zurich Multimobil (Wyler Werbung, Zurich)Argent Verkehrsbetriebe Zürich (Ruf Lanz, Zurich)
Bronze SUVA (Ruf Lanz, Zurich)Argent
Brückenschlag 04 (Haute école de design, Lucerne)
Bronze Schauspielhaus Zurich (Publicis, Zurich)Andreas Panzeri
"Un excellent départ", annonce la Société Générale d'Affichage SGA à propos de son premier Swiss Poster Award. Lors de ce concours d'affiches nouvellement créé, le jury a dû évaluer 432 travaux. Le prix principal, toutes catégories confondues, sous la forme de la distinction " Swiss Poster Award " décernée pour la première fois, a été attribué à l'agence interne Publicis de la SGA. C'est son set de pilules pour l'organisation caritative The Global Fund qui a été récompensé. Cette affiche a également reçu l'or dans la catégorie Public Service. Les prix ont été décernés dans le cadre de la SGA Poster Night au Maag Event Hall de Zurich. 18 affiches au total étaient nominées dans les trois catégories Commercial, Culture et Service public. Le jury, présidé par Fredy Collioud, était composé de onze experts. Les principaux critères d'évaluation étaient les suivants : "La conception est-elle adaptée au média affiche ?", "Est-elle nouvelle, différente et surprenante ?", "Le message contient-il une idée ?".
Depuis 1941, la SGA a assuré le financement et l'organisation des concours d'affiches sous le patronage du Département fédéral de l'intérieur (DFI). Après une "pause créative" en 2000 et 2001, le concours a été organisé une nouvelle fois en 2002 et 2003 sous le patronage du DFI, avant que le Swiss Poster Award ne soit maintenant lancé avec un nouveau règlement et sans participation de la Confédération.
La nouvelle exposition de prestations se veut davantage axée sur les affiches commerciales du secteur publicitaire. "Les affiches sont les témoins de leur époque et sont donc soumises au changement, tout comme les attentes du secteur publicitaire en matière d'évaluation de l'affiche en tant qu'élément de la communication commerciale", estime Christian Kauter, directeur d'entreprise SGA. Lors de la Poster Night, le président du jury, M. Collioud, a exprimé l'espoir qu'avec ce nouveau prix, les bases d'une meilleure participation au concours aient été posées.
Témoins du tempsDepuis 1941, la qualité créative de l'affiche est encouragée par un concours organisé par la SGA. Un livre présente 1300 affiches qui ont été récompensées jusqu'en 1990. www.apg.ch
Le juryFredy Collioud, président, Daniel Comte, Remy Fabrikant, K. Domenic Geissbühler, Markus Gut, Tobias Trevisan, Wendelin Hess, Danielle Lanz, Dominique von Matt, Roger Möschler, Martin Spillmann.
Les justifications du jury pour l'orDans la catégorie "Commercial", le jury a couronné d'or les CFF "qui ont eu le courage de faire preuve d'une simplicité sans compromis". Il loue la photographie généreuse et de haut niveau, pleine d'histoires et d'émotions, "et sans compétition ni offres spéciales".
Dans la catégorie "service public", les pilules de la création Publicis plaisent avec leur "déclaration de guerre ciblée" contre le sida, la tuberculose et la malaria. "Une publicité sans images apitoyantes et sans appel à la morale bien intentionné". Une idée forte qui communique à la vitesse de l'éclair.
Dans la catégorie "Culture", la conception épurée du sujet "Souvenir Train/Berlin" a convaincu. Moins, c'est plus. Ce qui reste, c'est le souvenir des emblèmes de deux villes.
Les lauréatsParmi les dix-huit affiches nominées, le jury a récompensé
trois par catégorie.
Commercial Or Chemins de fer fédéraux suisses (Jung von Matt/Limmat, Zurich)Culture Or Souvenir Zoug/Berlin (DNS-Transport, Zoug)
Public Service Gold + Swiss Poster Award The Global Fund (Publicis, Zurich) Argent Terre des hommes (Publicis, Zurich)
Bronze Zurich Multimobil (Wyler Werbung, Zurich)Argent Verkehrsbetriebe Zürich (Ruf Lanz, Zurich)
Bronze SUVA (Ruf Lanz, Zurich)Argent
Brückenschlag 04 (Haute école de design, Lucerne)
Bronze Schauspielhaus Zurich (Publicis, Zurich)Andreas Panzeri
