Les mesures anti-tabac restent l'affaire des cantons
Le Conseil des États a refusé d'obliger la Confédération à coordonner les mesures de prévention du tabagisme dans les cantons.
Le Conseil des États a refusé de donner à la Confédération
pour coordonner les mesures de prévention du tabagisme dans les cantons.
s'engager. Par seulement 16 voix contre 15, une motion de Hans Hess,
en tant que président de l'Association suisse des
commerce du tabac, a été rejetée. La motion demandait notamment
interdiction de fumer et limites d'âge ont été mentionnées. Lors du débat, Hess,
les restrictions de la publicité ne pourraient avoir de sens qu'à l'échelle nationale.
être réglementé. Il n'y a aucun sens à ce qu'un
chauffeur de camion de l'entreprise de cigares Villiger l'inscription sur le
Le Conseil fédéral a décidé que les wagons devaient être couverts lors du franchissement des frontières cantonales.
Hess a reçu le soutien de Claudio Schmid-Sutter, président de la
publicité suisse. Le Conseil des Etats a cependant suivi à une courte majorité
du gouvernement, qui a précisé qu'elle jouait déjà un rôle de coordination.
Le conseiller fédéral Pascale Couchepin s'est prononcé en faveur de normes minimales nationales
mais veut laisser aux cantons la liberté de prendre eux-mêmes des mesures plus strictes.
d'introduire des réglementations.
pour coordonner les mesures de prévention du tabagisme dans les cantons.
s'engager. Par seulement 16 voix contre 15, une motion de Hans Hess,
en tant que président de l'Association suisse des
commerce du tabac, a été rejetée. La motion demandait notamment
interdiction de fumer et limites d'âge ont été mentionnées. Lors du débat, Hess,
les restrictions de la publicité ne pourraient avoir de sens qu'à l'échelle nationale.
être réglementé. Il n'y a aucun sens à ce qu'un
chauffeur de camion de l'entreprise de cigares Villiger l'inscription sur le
Le Conseil fédéral a décidé que les wagons devaient être couverts lors du franchissement des frontières cantonales.
Hess a reçu le soutien de Claudio Schmid-Sutter, président de la
publicité suisse. Le Conseil des Etats a cependant suivi à une courte majorité
du gouvernement, qui a précisé qu'elle jouait déjà un rôle de coordination.
Le conseiller fédéral Pascale Couchepin s'est prononcé en faveur de normes minimales nationales
mais veut laisser aux cantons la liberté de prendre eux-mêmes des mesures plus strictes.
d'introduire des réglementations.
