Fêté royalement
Traditionnellement, le premier événement de chaque nouvelle année est l'Épiphanie de l'Association de la presse suisse.
La première manifestation de chaque nouvelle année est traditionnellement l'Épiphanie de l'Association Presse Suisse, une bonne occasion de présenter ses meilleurs vœux à toute la branche "in toto", d'échanger les expériences des vacances de Noël et de poser les premières pierres du succès commercial de la nouvelle année - autrement dit, de faire un peu de business.L'ambiance était excellente lors du déjeuner, bien que le président de l'association, Hanspeter Lebrument, ait dressé un tableau sombre de l'état d'esprit de la branche dans son discours de bienvenue : recul des annonces encore et toujours, nouvelle LRTV, concurrence acharnée des médias électroniques et blocage des négociations CCT.
Puisque nous parlons de CCT : Le syndicat des médias Comedia a également fait acte de présence, mais de manière plutôt comique. Quatre militantes, armées de mégaphones et déguisées en rois mages, se sont essayées à la culture de la manifestation.
Les invités, pour la plupart des profiteurs de plus-value (même l'auteur du shortlist a lu son Marx), ont pris la chose avec philosophie et ont fait preuve d'un désintérêt manifeste pour cette manifestation ratée. Tout au plus, les combattantes de classe amateurs ont-elles récolté le genre de regards compatissants et compréhensifs que les parents ont parfois l'habitude de lancer à leurs élèves lorsque ceux-ci ont mis les pieds dans le plat. Peut-être que la Comedia devrait engager Schlingensief comme directeur de la dramaturgie pour de telles démonstrations.
La NZZ, en revanche, n'a rien laissé paraître. La tente géante sur la Sechseläutenwiese près de Bellevue promettait une fête avec beaucoup de faste et de glamour. En premier lieu, il convient de féliciter le traiteur de Gianni Segantini, élève de Gamma, qui a fait des merveilles et qui est absolument digne de la NZZ.
Le lapsus le plus joyeux (et, espérons-le, non freudien) a été commis par Marco de Stoppani, qui a placé le rédacteur en chef Hugo Bütler dans le domaine du naturisme en ajoutant un "L" peu charmeur à son nom. Bütler lui-même a brillé par un discours perspicace et plus que percutant, dans lequel il a éloquemment tissé un lien intellectuel entre le présent et les origines de la NZZ.
Pour le reste, les commérages allaient bon train ici et là : les personnalités de la publicité se sont donné rendez-vous au bar et ont discuté, en présence de quelques candidats, notamment Frank Bodin, Peter Brönnimann et Markus Gut, de la prochaine élection du publicitaire de l'année (qui, comme on le sait désormais, s'appelle Beat Mühlemann).
En parlant de Gut, celui-ci semble mener une vie conjugale et amoureuse plutôt intacte avec Claudia Gut, l'épouse des dieux - Claudia est enceinte de son deuxième enfant. Et c'est une bonne chose, Monsieur Gut, car ainsi notre belle branche ne s'éteindra certainement pas.
Quasiment enceinte d'un nouveau job, Cornelia Harder semble avoir trouvé sa voie. Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il y avait de nouveau, elle a répondu : "Je n'ai pas encore signé". Et ça aussi, c'est bien, car notez la subtilité : elle n'a pas "encore rien" signé, mais "pas encore", ce qui laisse supposer que l'on entendra bientôt à nouveau parler de cette sympathique femme de pouvoir.
Plus tard dans la soirée, les clients, les publicitaires et les amis de la maison ont pu déguster des cigares de différentes provenances et des digestifs raffinés au bar tenu par les deux mixeurs cultes Seigi de Soda et Bruno du label de fête B & G. C'est au comptoir que cette soirée réussie s'est achevée tard dans la nuit, dans un esprit de plaisir et de naturalité.
Beat Fritschavec le bon bagage pour le travail de rédacteur. Un crayon (de la NZZ) bien taillé, un cigare et un petit verre de cognac, reçus lors de la fête de la NZZ pour célébrer son 225e anniversaire.
La comédie Comedia est sortie plutôt plate - reine désillusionnée.
Karl Lüönd, modérateur éloquent, avec Peter Grob (à gauche), ASW, et Walter Merz (à droite), BSW, directeurs d'associations professionnelles.
Table ronde : Hans Heinrich Coninx, Tamedia, Karl Lüönd, Hanspeter Rohner, PubliGroupe, et Beat Lauber, NZZ (de g. à dr.).
Ambiance décontractée lors du déjeuner : Hans Heinrich Coninx, Filippo Leutenegger et Peter Hartmeier (de g. à dr.).
René Hildbrand (à g.) et Francine Bruni, de TR7 Otto Meier, PubliGroupe, ont-ils révélé un secret qui a été dévoilé cette semaine ?
Ont été plongés dans une discussion probablement passionnante : Le doyen de la publicité Urs Beer (à g.) et Beat Lauber de la NZZ.
Rudolf Fischer de Cablecom a été vu lors du déjeuner avec Urs Jaermann (à gauche) et David Honegger (à droite) de McCann-Erickson.
Le directeur de Publimedia, Moreno Cavaliere (à gauche), s'est présenté devant la caméra avec Daniel Hofer du Publimedia-Promotion-Network.
Un trio de femmes fraîches et joyeuses : Caroline Nünlist, Zip-Media, Gabi Wettstein, Tamedia, et Viviane Rauch-Lyoth, NZZ (de g. à d.).
Lang Gysi Knoll Zurich-Berne lors de l'Épiphanie : A gauche Patrick Lienert (ZH), à droite Silvano Spezia (BE).
Un public de haut niveau : la directrice de la maison d'édition Tagi Maili Wolf, le spécialiste en relations publiques Christoph Richterich de Richterich & Partner.
Les têtes se sont mises ensemble de manière intensive : Felix Kilchsperger (à gauche), directeur des ventes de Radiotele, et Max Frei de Swisstext.
La spécialiste crossmedia Corinne Blaser de Publimedia s'est entretenue avec Kurt Blum de la NZZ pendant le repas.
Trois grands fans de golf : Michi Frank et Marcel Bosshard de IP Multimedia et Martin Denecke, Scholz & Friends Zurich (de g. à d.).
Un petit verre en l'honneur et à la pause de midi : Jürg Siegrist (à g.), directeur de la SWA, et Jürg Engi, directeur de la Sawi.
Les jeunes journalistes Stefan Hostettler, Berner Zeitung, et Daniel Truttmann, NZZ, avec Fidel Stöhlker, responsable des relations publiques (de g. à dr.).
Quasiment le comité central de la NZZ : Tobias Trevisan, Hugo Bütler, Marcel Kohler et Marco de Stoppani (de gauche à droite).
Organisent avec beaucoup d'élan des événements NZZ couronnés de succès : Marianne Läderach (à g.) et Grazia Ganci, avec le conseiller clientèle Stefan Bernet.
Le directeur marketing de la NZZ Christoph Bauer (à g.) et le chef de Publimedia Daniel Strobel apprécient beaucoup cette coopération commune.
Fusion 1 : Lukas Tenger de Publicis a été photographié avec Martin Spillmann et Peter Felser de SFLB (de gauche à droite).
Thomas Städeli avec sa moitié Katja Hübener, profanement mentionnée sur la liste des invités comme "Frau Städeli".
Fusion 2 : Urs Beer avec Peter Brönnimann, SFLB, et Geri Aebi, directeur de Wirz (de g. à dr.).
Daniel Meier, pièce unique, Jasmine Miescher, thérapeute craniosacrale, et Cornelia Harder, apparemment en route vers de nouveaux horizons.
L'équipe de Konnex a apprécié la bonne ambiance sur la Sechseläutenwiese : Peter Döbeli (à g.), Monica Jäggi et Ronny Schmid.
C'est bon de le connaître : Le directeur marketing de Heineken Fabian Rauber (à gauche) avec sa femme Rosa-Maria et Thomas Rüttimann, Zip-Media.
Carlo Schmid a déclaré à Monica Glisenti qu'il était un fan de Cumulus, et Beat Lauber a beaucoup souri à ce sujet.
Fusion 3 : Une grande sympathie lie Stephan Küng (à g.), Initiative Media, à Peter Hofstetter et Cornelia Kristoffy.
Enthousiasmés par le catering de Segantini : Peter Kettiger (à g.), ZKG, Monika Luck, directrice de SW, et Erich Baumgartner, Lowe.
Guido Studer (à droite) de Studerpartners a entendu dire que Fredy Weissert de GGK (à gauche) avait récemment recruté Mark Stahel comme nouveau CD.
L'équipe de la banque ABN-Amro : Marleen van Roermund, Oliver Dister, Anna-Maria Nigro et l'accompagnateur Barbaros Oezdemir (de gauche à droite).
Équipe Publicis : Jean-Marie Egger avec Claudia et Markus Gut, qui sont sur le point d'avoir un enfant.
Puisque nous parlons de CCT : Le syndicat des médias Comedia a également fait acte de présence, mais de manière plutôt comique. Quatre militantes, armées de mégaphones et déguisées en rois mages, se sont essayées à la culture de la manifestation.
Les invités, pour la plupart des profiteurs de plus-value (même l'auteur du shortlist a lu son Marx), ont pris la chose avec philosophie et ont fait preuve d'un désintérêt manifeste pour cette manifestation ratée. Tout au plus, les combattantes de classe amateurs ont-elles récolté le genre de regards compatissants et compréhensifs que les parents ont parfois l'habitude de lancer à leurs élèves lorsque ceux-ci ont mis les pieds dans le plat. Peut-être que la Comedia devrait engager Schlingensief comme directeur de la dramaturgie pour de telles démonstrations.
La NZZ, en revanche, n'a rien laissé paraître. La tente géante sur la Sechseläutenwiese près de Bellevue promettait une fête avec beaucoup de faste et de glamour. En premier lieu, il convient de féliciter le traiteur de Gianni Segantini, élève de Gamma, qui a fait des merveilles et qui est absolument digne de la NZZ.
Le lapsus le plus joyeux (et, espérons-le, non freudien) a été commis par Marco de Stoppani, qui a placé le rédacteur en chef Hugo Bütler dans le domaine du naturisme en ajoutant un "L" peu charmeur à son nom. Bütler lui-même a brillé par un discours perspicace et plus que percutant, dans lequel il a éloquemment tissé un lien intellectuel entre le présent et les origines de la NZZ.
Pour le reste, les commérages allaient bon train ici et là : les personnalités de la publicité se sont donné rendez-vous au bar et ont discuté, en présence de quelques candidats, notamment Frank Bodin, Peter Brönnimann et Markus Gut, de la prochaine élection du publicitaire de l'année (qui, comme on le sait désormais, s'appelle Beat Mühlemann).
En parlant de Gut, celui-ci semble mener une vie conjugale et amoureuse plutôt intacte avec Claudia Gut, l'épouse des dieux - Claudia est enceinte de son deuxième enfant. Et c'est une bonne chose, Monsieur Gut, car ainsi notre belle branche ne s'éteindra certainement pas.
Quasiment enceinte d'un nouveau job, Cornelia Harder semble avoir trouvé sa voie. Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il y avait de nouveau, elle a répondu : "Je n'ai pas encore signé". Et ça aussi, c'est bien, car notez la subtilité : elle n'a pas "encore rien" signé, mais "pas encore", ce qui laisse supposer que l'on entendra bientôt à nouveau parler de cette sympathique femme de pouvoir.
Plus tard dans la soirée, les clients, les publicitaires et les amis de la maison ont pu déguster des cigares de différentes provenances et des digestifs raffinés au bar tenu par les deux mixeurs cultes Seigi de Soda et Bruno du label de fête B & G. C'est au comptoir que cette soirée réussie s'est achevée tard dans la nuit, dans un esprit de plaisir et de naturalité.
Beat Fritschavec le bon bagage pour le travail de rédacteur. Un crayon (de la NZZ) bien taillé, un cigare et un petit verre de cognac, reçus lors de la fête de la NZZ pour célébrer son 225e anniversaire.
La comédie Comedia est sortie plutôt plate - reine désillusionnée.
Karl Lüönd, modérateur éloquent, avec Peter Grob (à gauche), ASW, et Walter Merz (à droite), BSW, directeurs d'associations professionnelles.
Table ronde : Hans Heinrich Coninx, Tamedia, Karl Lüönd, Hanspeter Rohner, PubliGroupe, et Beat Lauber, NZZ (de g. à dr.).
Ambiance décontractée lors du déjeuner : Hans Heinrich Coninx, Filippo Leutenegger et Peter Hartmeier (de g. à dr.).
René Hildbrand (à g.) et Francine Bruni, de TR7 Otto Meier, PubliGroupe, ont-ils révélé un secret qui a été dévoilé cette semaine ?
Ont été plongés dans une discussion probablement passionnante : Le doyen de la publicité Urs Beer (à g.) et Beat Lauber de la NZZ.
Rudolf Fischer de Cablecom a été vu lors du déjeuner avec Urs Jaermann (à gauche) et David Honegger (à droite) de McCann-Erickson.
Le directeur de Publimedia, Moreno Cavaliere (à gauche), s'est présenté devant la caméra avec Daniel Hofer du Publimedia-Promotion-Network.
Un trio de femmes fraîches et joyeuses : Caroline Nünlist, Zip-Media, Gabi Wettstein, Tamedia, et Viviane Rauch-Lyoth, NZZ (de g. à d.).
Lang Gysi Knoll Zurich-Berne lors de l'Épiphanie : A gauche Patrick Lienert (ZH), à droite Silvano Spezia (BE).
Un public de haut niveau : la directrice de la maison d'édition Tagi Maili Wolf, le spécialiste en relations publiques Christoph Richterich de Richterich & Partner.
Les têtes se sont mises ensemble de manière intensive : Felix Kilchsperger (à gauche), directeur des ventes de Radiotele, et Max Frei de Swisstext.
La spécialiste crossmedia Corinne Blaser de Publimedia s'est entretenue avec Kurt Blum de la NZZ pendant le repas.
Trois grands fans de golf : Michi Frank et Marcel Bosshard de IP Multimedia et Martin Denecke, Scholz & Friends Zurich (de g. à d.).
Un petit verre en l'honneur et à la pause de midi : Jürg Siegrist (à g.), directeur de la SWA, et Jürg Engi, directeur de la Sawi.
Les jeunes journalistes Stefan Hostettler, Berner Zeitung, et Daniel Truttmann, NZZ, avec Fidel Stöhlker, responsable des relations publiques (de g. à dr.).
Quasiment le comité central de la NZZ : Tobias Trevisan, Hugo Bütler, Marcel Kohler et Marco de Stoppani (de gauche à droite).
Organisent avec beaucoup d'élan des événements NZZ couronnés de succès : Marianne Läderach (à g.) et Grazia Ganci, avec le conseiller clientèle Stefan Bernet.
Le directeur marketing de la NZZ Christoph Bauer (à g.) et le chef de Publimedia Daniel Strobel apprécient beaucoup cette coopération commune.
Fusion 1 : Lukas Tenger de Publicis a été photographié avec Martin Spillmann et Peter Felser de SFLB (de gauche à droite).
Thomas Städeli avec sa moitié Katja Hübener, profanement mentionnée sur la liste des invités comme "Frau Städeli".
Fusion 2 : Urs Beer avec Peter Brönnimann, SFLB, et Geri Aebi, directeur de Wirz (de g. à dr.).
Daniel Meier, pièce unique, Jasmine Miescher, thérapeute craniosacrale, et Cornelia Harder, apparemment en route vers de nouveaux horizons.
L'équipe de Konnex a apprécié la bonne ambiance sur la Sechseläutenwiese : Peter Döbeli (à g.), Monica Jäggi et Ronny Schmid.
C'est bon de le connaître : Le directeur marketing de Heineken Fabian Rauber (à gauche) avec sa femme Rosa-Maria et Thomas Rüttimann, Zip-Media.
Carlo Schmid a déclaré à Monica Glisenti qu'il était un fan de Cumulus, et Beat Lauber a beaucoup souri à ce sujet.
Fusion 3 : Une grande sympathie lie Stephan Küng (à g.), Initiative Media, à Peter Hofstetter et Cornelia Kristoffy.
Enthousiasmés par le catering de Segantini : Peter Kettiger (à g.), ZKG, Monika Luck, directrice de SW, et Erich Baumgartner, Lowe.
Guido Studer (à droite) de Studerpartners a entendu dire que Fredy Weissert de GGK (à gauche) avait récemment recruté Mark Stahel comme nouveau CD.
L'équipe de la banque ABN-Amro : Marleen van Roermund, Oliver Dister, Anna-Maria Nigro et l'accompagnateur Barbaros Oezdemir (de gauche à droite).
Équipe Publicis : Jean-Marie Egger avec Claudia et Markus Gut, qui sont sur le point d'avoir un enfant.
