Le messager n'aime pas les baillis étrangers
Journaux Défaite pour la Neue Luzerner Zeitung : elle n'a pas réussi à gagner le Boten der Urschweiz. Il reste chez Südostschweiz.
Journaux Défaite pour la Neue Luzerner Zeitung : elle n'a pas pu gagner le Boten der Urschweiz à sa cause. Je suis heureux qu'après sept ans, tous nos partenaires veuillent s'unir encore plus étroitement", déclare Hanspeter Lebrument, chef du groupe de médias Südostschweiz à Coire. En effet, il a réussi non seulement à prolonger la coopération dans le domaine de la rédaction et des annonces jusqu'à fin 2015, mais aussi à l'approfondir en partie dans le domaine de l'impression. Ainsi, dès 2003, cinq des maisons d'édition concernées ont décidé de construire un centre d'impression commun à Haag SG. Désormais, le groupe Lebruments Medien participe également à la société Triner AG à Schwyz. Celle-ci publie le "Boten der Urschweiz" (15015 exemplaires), qui fait partie du groupe Südostschweiz (SO), et veut agrandir sa propre imprimerie avec la machine d'impression actuelle du "Berner Bund" (environ 60000 exemplaires), afin de pouvoir imprimer en quadrichromie de manière continue à partir de 2006.
Mais comme Triner AG se crée ainsi d'énormes surcapacités qui représentent un risque, elle a convenu avec le groupe de médias Südostschweiz d'un échange d'actions de 10 pour cent chacune. Les deux entreprises sont en outre représentées mutuellement au conseil d'administration.
Cet approfondissement des relations avec le Boten der Urschweiz est particulièrement important pour la SO : la Neue Luzerner Zeitung (Neue LZ) avait également proposé une coopération au Boten - dans le but de le fusionner avec la Neue Schwyzer Zeitung (4070 exemplaires), une édition régionale de la Neue LZ, et de le produire également dans son propre centre d'impression de Lucerne.
Au lieu de cela, l'éditeur du Bote, Hugo Triner, s'est désormais lié encore plus étroitement qu'auparavant à la SO. La principale raison qu'il invoque est le "système fédéraliste qui permet à notre journal de conserver son caractère régional". Avec la Neue LZ, son journal ne serait devenu qu'un journal de tête. De plus, les sept dernières années de SO ont été couronnées de succès. Triner : "Le Bote est aujourd'hui présent dans la majorité des campagnes nationales, alors qu'auparavant il n'était pris en compte que dans 25 à 30 pour cent".
Il n'a toutefois pas caché qu'il "ne voyait pas d'un très bon œil" le processus de concentration dans la région de Zurich par exemple. C'est aussi pour cette raison qu'il n'a pas voulu rejoindre la filiale de la NZZ, Neue LZ. "Je suis heureux de pouvoir rester en dehors de cette concentration de pouvoir", dit Triner.
Erwin Bachmann, délégué de LZ Medien, confirme qu'il aurait "très volontiers" collaboré avec le Boten. "Du point de vue des conditions politiques, sociales et économiques, une solution pour la Suisse centrale aurait eu du sens", dit-il. "Mais pour nous, la situation reste la même que jusqu'à présent". Certes, la Neue LZ s'efforcera encore plus d'augmenter la portée de sa propre édition régionale schwyzoise. "Mais il n'y a pas de sentiment de vengeance". Bachmann a en outre fait remarquer que Triner prenait un risque relativement élevé avec la machine d'impression d'occasion du Bund, sans compter que Triner AG et LZ Medien resteront à l'avenir des concurrents directs dans ce business déjà très dur.
Malgré la prolongation du contrat SO, il est possible que fin 2006, l'un des 13 partenaires de l'association, le Liechtensteiner Volksblatt (LVB), se retire ou soit contraint de quitter la SO. En effet, le LVB - contrairement au Liechtensteiner Vaterland - n'a jusqu'à présent jamais signé le contrat SO, mais était seulement membre associé de la SO. "Comme le LVB était imprimé chez nous, il avait la possibilité d'adhérer à l'association", explique Lebrument. Mais depuis un an, la LVB est imprimée par Eugen A. Russ dans le Vorarlberg. Lebrument a néanmoins maintenu la coopération avec la SO dans le domaine des annonces - jusqu'à fin 2006. Il n'a pas précisé si la collaboration se poursuivrait ensuite. En 2003, il avait déclaré qu'une coopération avec un seul quotidien liechtensteinois était "probable". (mk)
Liaison avec Verbund Südostschweiz plutôt qu'avec Neue LZ : Hugo Triner, éditeur du Bote.
Markus Knöpfli
Mais comme Triner AG se crée ainsi d'énormes surcapacités qui représentent un risque, elle a convenu avec le groupe de médias Südostschweiz d'un échange d'actions de 10 pour cent chacune. Les deux entreprises sont en outre représentées mutuellement au conseil d'administration.
Cet approfondissement des relations avec le Boten der Urschweiz est particulièrement important pour la SO : la Neue Luzerner Zeitung (Neue LZ) avait également proposé une coopération au Boten - dans le but de le fusionner avec la Neue Schwyzer Zeitung (4070 exemplaires), une édition régionale de la Neue LZ, et de le produire également dans son propre centre d'impression de Lucerne.
Au lieu de cela, l'éditeur du Bote, Hugo Triner, s'est désormais lié encore plus étroitement qu'auparavant à la SO. La principale raison qu'il invoque est le "système fédéraliste qui permet à notre journal de conserver son caractère régional". Avec la Neue LZ, son journal ne serait devenu qu'un journal de tête. De plus, les sept dernières années de SO ont été couronnées de succès. Triner : "Le Bote est aujourd'hui présent dans la majorité des campagnes nationales, alors qu'auparavant il n'était pris en compte que dans 25 à 30 pour cent".
Il n'a toutefois pas caché qu'il "ne voyait pas d'un très bon œil" le processus de concentration dans la région de Zurich par exemple. C'est aussi pour cette raison qu'il n'a pas voulu rejoindre la filiale de la NZZ, Neue LZ. "Je suis heureux de pouvoir rester en dehors de cette concentration de pouvoir", dit Triner.
Erwin Bachmann, délégué de LZ Medien, confirme qu'il aurait "très volontiers" collaboré avec le Boten. "Du point de vue des conditions politiques, sociales et économiques, une solution pour la Suisse centrale aurait eu du sens", dit-il. "Mais pour nous, la situation reste la même que jusqu'à présent". Certes, la Neue LZ s'efforcera encore plus d'augmenter la portée de sa propre édition régionale schwyzoise. "Mais il n'y a pas de sentiment de vengeance". Bachmann a en outre fait remarquer que Triner prenait un risque relativement élevé avec la machine d'impression d'occasion du Bund, sans compter que Triner AG et LZ Medien resteront à l'avenir des concurrents directs dans ce business déjà très dur.
Malgré la prolongation du contrat SO, il est possible que fin 2006, l'un des 13 partenaires de l'association, le Liechtensteiner Volksblatt (LVB), se retire ou soit contraint de quitter la SO. En effet, le LVB - contrairement au Liechtensteiner Vaterland - n'a jusqu'à présent jamais signé le contrat SO, mais était seulement membre associé de la SO. "Comme le LVB était imprimé chez nous, il avait la possibilité d'adhérer à l'association", explique Lebrument. Mais depuis un an, la LVB est imprimée par Eugen A. Russ dans le Vorarlberg. Lebrument a néanmoins maintenu la coopération avec la SO dans le domaine des annonces - jusqu'à fin 2006. Il n'a pas précisé si la collaboration se poursuivrait ensuite. En 2003, il avait déclaré qu'une coopération avec un seul quotidien liechtensteinois était "probable". (mk)
Liaison avec Verbund Südostschweiz plutôt qu'avec Neue LZ : Hugo Triner, éditeur du Bote.
Markus Knöpfli
