Chine : pas de publicité avec des porcs pendant l'année du cochon
Le choc des civilisations de Huntington concerne pour une fois directement le secteur de la publicité : En Chine, il est interdit de faire de la publicité à la télévision avec des images de cochons lors du Nouvel An bouddhiste, lorsque l'année du cochon commence. Cette directive a été prise par respect pour la minorité musulmane.
Le choc des civilisations de Huntington concerne pour une fois directement le secteur de la publicité : En Chine, il est interdit de faire de la publicité à la télévision avec des images de cochons lors du Nouvel An bouddhiste, lorsque l'année du cochon commence. Cette directive a été prise par respect pour la minorité musulmane.
L'autorité de censure compétente a transmis la directive aux agences de publicité du pays, a déclaré vendredi à l'ATS un responsable de l'agence Mindshare, basée à Shanghai.
Le représentant de l'agence poursuit : "L'interdiction s'applique également aux slogans tels que "Le cochon d'or porte chance" ou "Bonne année du cochon". Le 18 février, l'année du chien se termine et l'année du cochon commence. L'interdiction de la publicité a été justifiée par la volonté d'éviter les conflits de nationalités. Officiellement, 21 millions des 1,3 milliard de Chinois sont considérés comme musulmans, pour qui le porc est un animal impur.
L'autorité de censure compétente a transmis la directive aux agences de publicité du pays, a déclaré vendredi à l'ATS un responsable de l'agence Mindshare, basée à Shanghai.
Le représentant de l'agence poursuit : "L'interdiction s'applique également aux slogans tels que "Le cochon d'or porte chance" ou "Bonne année du cochon". Le 18 février, l'année du chien se termine et l'année du cochon commence. L'interdiction de la publicité a été justifiée par la volonté d'éviter les conflits de nationalités. Officiellement, 21 millions des 1,3 milliard de Chinois sont considérés comme musulmans, pour qui le porc est un animal impur.
