US-Fernsehen zensiert Rolling Stones
Der TV-Sender ABC zensierte am Sonntagabend zwei von drei Songs der britischen Alt-Rocker. Es handelte sich um eine Liveübertragung in der Halbzeit des Super Bowl XL.
Der TV-Sender ABC zensierte am Sonntagabend zwei von drei Songs der britischen Alt-Rocker. Es handelte sich um eine Liveübertragung in der Halbzeit des Super Bowl XL. Wie die SDA unter Bezugnahme auf die NY Times berichtet, strahlte der Sender das Pausenprogramm mit einer Verzögerung von fünf Sekunden aus, um unpassende Passagen schneiden zu können. Solche Verzögerungen bei Liveübertragungen sind seit einem Vorfall auf CBS vor zwei Jahren üblich. Damals hatte Justin Timberlake das Oberteil von Janet Jackson aufgerissen, worauf Teile ihrer Brust zu sehen waren. Die Medienaufsichtsbehörde zog CBS damals mit 55’000 Dollar zur Verantwortung. Im aktuellen Zensurvorfall handelte es sich bei den ausgeblendeten Textstellen um je ein eindeutiges Wort aus dem sexuellen Sprachgebrauch.
