«Meteo» wird weiterhin Schweizerdeutsch moderiert

Die schweizerdeutsche Moderation in der Wettersendung «Meteo» auf Schweizer Fernsehen SF verletzt das Programmrecht nicht. Die Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen UBI hat eine entsprechende Beschwerde abgewiesen. Bis vor kurzem wurde die Sendung jeweils noch auf Hochdeutsch moderiert. Nun erfolgen alle Moderationen von «Meteo» auf Schweizerdeutsch. In einer Beschwerde an die UBI wurde moniert, Gebührenzahler, welche Mundart nicht verständen, würden dadurch ausgegrenzt.Das Programmrecht der SRG sehe vor, dass in wichtigen, über die Sprach- und Landesgrenzen hinaus interessierenden Informationssendungen in der Regel die Hochsprache zu verwenden sei. Bei «Meteo» handle es sich zwar um eine wichtige Informationssendung. Das Wettermagazin erfülle aber nicht alle in der erwähnten Konzessionsbestimmung genannten Kriterien, schreibt die UBI. So bestehe insbesondere kein die Sprach- und gar die Landesgrenzen übergreifendes Interesse an der Wettersendung. Die UBI fügt zudem an, dass die wesentlichen von «Meteo» vermittelten Informationen dank Illustrationen auch verständlich seien, wenn man die Moderation nicht versteht. Aus diesen Gründen verletze die schweizerdeutsche Moderation das Programmrecht nicht.