Zur Sache: Trouvaillen
Stöbern in den Medien ist immer wieder überraschend, oft amüsant oder aber peinlich.
Amüsant ist zum Beispiel die Geschichte des Siebenschläfers im WC, die diese Woche auf 20 Minuten zu finden war. Zitat: «Aus seiner WC-Schüssel blickte einem Wohnungsmieter (…) frühmorgens ein Siebenschläfer entgegen. Wer von beiden stärker erschrak, ist nicht bekannt. Das geschützte Tier konnte die vermeintliche Wasserstelle nicht mehr selber verlassen (…) Der überraschte Wohnungsmieter meldete den Tierfund der Stadtpolizei. Durch den Tierschutzbeauftragten wurde der tropfnasse Siebenschläfer abgeholt, getrocknet und gefüttert.» Tolle Geschichte. Alles ist drin, ein armes kleines Tier, die Polizei dein Freund und Helfer und der erschrockene Tierfreund. Dumm nur, dass als Bildnachweis beim Foto des tropfnassen Siebenschläfers «Kapo SG» stand. Am Freund und Helfer muss also gezweifelt werden, denn scheinbar haben die tapferen Ordnungshüter das arme Tier zwecks Fotoaufnahme wieder ins Klo geschmissen. Weit gefehlt: Nur der Bildnachweis war falsch, es hätte «zVg» heissen müssen, denn abgedruckt hatte der Leserreporter. Ein dickes Lob für die Redaktion: Am nächsten Tag war der Bildnachweis korrigiert. Für Heiterkeit sorgen auch immer wieder Online- Ads. Da kann zwar die Redaktion nichts dafür, aber amüsant ist es dennoch. Unter einem Artikel eines Mordfalls sieht der Leser eine Anzeige «Putzen ohne Spuren zu hinterlassen» (blick.ch). Auch das Google- Ad «Die Schweizerische Post Alles Wichtige gibt’s im Postshop» passt ausgezeichnet zum Artikel «Die Post leert viele Briefkästen später» auf nzz.ch. Das nennt man umfeldgerecht!
Bildlegenden sind so eine Sache. Entweder zeigen sie genau das, was man auf dem Bild sieht, dann heisst es Mann vor Hütte (okay früher hiess eine solche Legende politisch unkorrekt anders) oder aber dann sind sie vollkommen unverständlich wie in diesem Beispiel aus der BaZ: Man sieht den Fussballer Shaqiri beim Jonglieren mit einem Ball und in der Bildlegende heisst es «Ich werde überall beobachtet». Häh?
Peinlich dann eine Meldung auf dem Nachrichtensender N24: In einem Bericht über die Tötung von Bin Laden zeigt der Sender ein falsches Emblem der Seals. Eines nämlich, dass ein Star-Trek-Fan für ein fiktives Maquis Seals Team Six in Anlehnung an das echte entworfen hatte. Abgebildet ist ein Totenkopf (für Star-Trek-Fans: ein Klingonenschädel). Und im Bericht wurde dann noch gesagt, es sei ja klar, dass die Seals einen Totenkopf im Emblem hätten. Na klar! Da lobe ich mir einen szenischen Einstieg in eine gut geschriebene Reportage, auch wenn das die Jury des Nannen-Preises anders sieht und dem Journi den Preis aberkennt.
Pierre C. Meier, Chefredaktor
