SRG erweitert Angebot für Sinnesbehinderte

Bis im Jahr 2011 sollen 33 Prozent der SRG-Sendungen untertitelt werden. Mit diesen und weiteren Massnahmen werden die Fernsehprogramme der drei grossen Landessender künftig für Sinnesbehinderte aufbereitet.

 Bis im Jahr 2011 sollen 33 Prozent der SRG-Sendungen untertitelt werden. Mit diesen und weiteren Massnahmen werden die Fernsehprogramme der drei grossen Landessender künftig für Sinnesbehinderte aufbereitet. Eine entsprechende Vereinbarung haben die SRG und die Verbände der Sinnesbehinderten unterzeichnet. Die Untertitelung und anderweitige Aufbereitung von TV-Sendungen für Hörgeschädigte, Gehörlose und Sehbehinderte ist im neuen Radio- und Fernsehgesetz (RTVG) festgeschrieben. Heute beträgt der Anteil der untertitelten Sendungen rund 8 Prozent, wie die SRG am Montag mitteilte.
Jede Sprachregion muss darüber hinaus ab dem 1. Januar 2008 eine Informationssendung pro Tag in Gebärdensprache ausstrahlen. Ausserdem wurde vereinbart, dass 2008 in jeder Sprachregion zwölf Filme mit Audio Description gesendet werden. Audio Description richtet sich an Sehbehinderte. Dabei beschreibt eine Stimme das Geschehen auf dem Bildschirm.
Die Neuerungen seien mit einem erheblichen finanziellen Aufwand und dem Einsatz von Fachpersonal verbunden, schreibt die SRG. Die für 2008 geplanten Investitionen in der Höhe von 7 Millionen Franken würden deshalb schrittweise auf 12 Millionen im Jahr 2010 erhöht.

More articles on the topic