L'editore Daniel Kampa rileva la Dörlemann Verlag

L'editrice zurighese Dörlemann ha fondato la sua casa editrice nel 2003. Ora il suo collega Kampa rileverà "il 100% delle azioni" e quindi la Dörlemann Verlag in toto, secondo il comunicato stampa.

Questo passo si inserisce nella strategia di crescita di Kampa Verlag. Nel novembre 2021, Kampa ha rilevato la casa editrice Jung und Jung di Salisburgo, seguita pochi mesi dopo da Schöffling & Co. di Francoforte. Kampa Verlag comprende anche Atlantis e Atlantisliteraturverlag, nonché Aki e Oktopus.

"La visibilità è il grande problema per i piccoli e piccolissimi editori", ha dichiarato l'editore Kampa in un'intervista a Keystone-SDA dopo l'acquisizione. Per loro è quasi impossibile "gestire la distribuzione" nei grandi Paesi di lingua tedesca, Germania, Austria e Svizzera. Nella regione DACH, "la sfida è piazzare un libro, non produrlo", ha detto Kampa all'epoca.

Dörlemann Verlag è proprio una piccola casa editrice di questo tipo. Dörlemann ha sempre pubblicato libri di alta qualità e letteratura accattivante, come ad esempio l'edizione completa di Ivan Bunin e il premio Nobel canadese Alice Munro. "Nel suo ventesimo anno di pubblicazione, Dörlemann Verlag è una casa letteraria rinomata, molto apprezzata e di successo, con un meraviglioso elenco di libri arretrati e un flusso costante di nuovi titoli fantastici", afferma Kampa nel comunicato stampa. Ma alla fine la casa editrice era probabilmente troppo piccola per fare il salto dalla Svizzera al mondo di lingua tedesca.

Come Jung und Jung o Schöffling, Dörlemann Verlag continuerà a operare come azienda indipendente con un proprio programma e uffici sotto l'ombrello di Kampa. Dörlemann lascerà la sua casa editrice alla fine di giugno. (SDA/swi)