"Teleclub" riceve la licenza televisiva fino al 2013

Il Consiglio federale ha concesso al canale televisivo a pagamento "Teleclub" una nuova licenza televisiva fino alla fine di maggio 2013. L'emittente ha inoltre ottenuto il diritto di ampliare la propria offerta a sette programmi e di offrire anche lo sport nazionale. "Teleclub" offre un canale televisivo a pagamento criptato da 20 anni e negli ultimi 10 anni ha ampliato la propria offerta da un canale analogico a tre canali digitali.
Con la decisione di mercoledì sulla licenza, "Teleclub" è ora in grado di ampliare la propria offerta in termini di quantità e qualità. A lungo termine, l'emittente intende trasmettere, oltre che attraverso le reti televisive via cavo, anche attraverso le reti di telecomunicazione tradizionali, come i cavi telefonici e le reti di telefonia mobile.
Teleclub AG" appartiene in tre quote uguali a Criterico AG, ML Medializenz AG e alla casa editrice Ringier AG. Le prime due società sono interamente di proprietà di Cinetrade AG. Swisscom detiene una partecipazione del 49% in Cinetrade AG. Nella discussione sulla compatibilità con il principio costituzionale dell'indipendenza statale della radio e della televisione, il Consiglio federale ha deciso che una partecipazione di minoranza è giustificabile.