Tele Säntis: presentata la domanda di transizione
Il 10 dicembre 2009, il Tribunale amministrativo federale ha accolto il ricorso di Tele Säntis contro la concessione della licenza a Tele Ostschweiz e ha rinviato la questione al DATEC per una nuova valutazione.
Secondo un comunicato stampa di Radio Top, una prima valutazione giuridica delle possibilità di esaminare un accordo transitorio fino all'entrata in vigore della nuova decisione sulla televisione regionale nella Svizzera orientale ha prodotto un risultato chiaro. Poiché Tele Säntis soddisfa tutti i requisiti per la concessione secondo la decisione del DATEC del 31 ottobre 2008, un'eventuale concessione transitoria potrebbe essere concessa solo a Tele Säntis. Si è quindi deciso di riprendere immediatamente i lavori di pianificazione che erano stati interrotti durante il procedimento di appello. L'8 gennaio 2010 è stata quindi presentata al DATEC una domanda di licenza provvisoria di 32 pagine. Grazie alla stipula di un accordo di produzione con Avedia a Gossau/SG, le operazioni di trasmissione possono iniziare entro 7 giorni dal ricevimento della licenza provvisoria.
