Roger Köppel: "Non era agitazione".
L'editore della «Weltwoche», Roger Köppel, ribadisce la sua posizione: l'articolo in cui il suo giornale definisce «imbroglione» l'ex presidente della BNS Philipp Hildebrand e lo ritiene personalmente responsabile delle operazioni in valuta estera non contiene errori né calunnie.
"La storia è vera", ha affermato Köppel lunedì al programma della televisione svizzera "Schawinski". Hildebrand non è stato in grado di dimostrare il contrario, cioè che la moglie aveva commissionato le transazioni e non lui stesso. Il caporedattore della Weltwoche sostiene che il suo giornale "ha scoperto che il capo supremo speculava personalmente sui cambi". Köppel tace sulla fonte di questa presunta rivelazione. Tuttavia, ha continuato a dire che non era importante chi avesse ordinato le transazioni. Il conto era a nome di Hildebrand, quindi era lui il responsabile.
Köppel si è scrollato di dosso l'accusa di incitamento all'odio mossa dal presentatore Roger Schawinski durante il programma. "Non si trattava di incitamento. Il signor Hildebrand si è destabilizzato da solo". Köppel non si è rallegrato del fatto che la richiesta di dimissioni avanzata dalla Weltwoche sia stata soddisfatta lunedì, come ha sottolineato. Rivelazioni degne di una repubblica delle banane non fanno piacere, ha detto. (SDA)
