Radio Lora trasmette il corso di tedesco svizzero per stranieri
La radio alternativa zurighese Lora insegna lo svizzero tedesco ai propri ascoltatori. A partire da questo venerdì, ogni due settimane verrà trasmessa una lezione di svizzero tedesco.
In particolare, verrebbero illustrate le peculiarità del dialetto e la pronuncia, scrive l’emittente in un comunicato diffuso mercoledì. Per l’occasione, svizzeri doc si siedono in studio insieme a migranti e ascoltano insieme interviste, canzoni e sketch comici in svizzero-tedesco. Successivamente, sulla base di quanto ascoltato, si discute e si forniscono spiegazioni.
L'obiettivo del corso, articolato in dieci lezioni, è quello di sviluppare la comprensione orale dello svizzero tedesco. Il corso si rivolge principalmente agli stranieri che hanno già studiato il tedesco standard in altri corsi e che hanno difficoltà con lo svizzero tedesco. È vero che gli svizzeri, in generale, si dimostrano molto comprensivi. Tuttavia, soprattutto nei gruppi, si parla spesso in modo veloce e fluente, scrive l’emittente. Talmente veloce che chi non è madrelingua spesso non riesce a stare al passo.
L'obiettivo del corso, articolato in dieci lezioni, è quello di sviluppare la comprensione orale dello svizzero tedesco. Il corso si rivolge principalmente agli stranieri che hanno già studiato il tedesco standard in altri corsi e che hanno difficoltà con lo svizzero tedesco. È vero che gli svizzeri, in generale, si dimostrano molto comprensivi. Tuttavia, soprattutto nei gruppi, si parla spesso in modo veloce e fluente, scrive l’emittente. Talmente veloce che chi non è madrelingua spesso non riesce a stare al passo.
