Solo gli abbonamenti individuali ricevono uno sconto sulla consegna
Per gli abbonamenti collettivi di un comune, l’UFCOM non è tenuto a concedere una riduzione del prezzo per la consegna postale. È questa la conclusione a cui giunge il Tribunale amministrativo federale nel caso dei quotidiani «Arena Alva» e «Pöschtli».
Nel 2013, i giornali pubblicati dal gruppo mediatico Somedia hanno ricevuto solo lo sconto sulla consegna previsto dalle sovvenzioni per la stampa per i giornali ottenuti tramite abbonamenti individuali. A seguito di un ricorso da parte di Somedia, il Tribunale amministrativo federale ha dovuto ancora affrontare la questione se le copie consegnate a tutti i residenti di un comune sulla base di una delibera dell'assemblea comunale dovessero ricevere anche una riduzione del prezzo per la consegna postale.
Per la testata Arena Alva, la questione si è posta solo per il 2013, perché all'inizio del 2014 è stata fusa con il Rhiiblatt della stessa casa editrice. La richiesta di finanziamento della stampa per il nuovo prodotto Ruinaulta è stata approvata.
Nella sentenza pubblicata mercoledì, il Tribunale amministrativo federale conclude che gli abbonamenti collettivi non rientrano tra i "quotidiani e settimanali abbonati della stampa regionale e locale" descritti nella legge postale, che dovrebbero beneficiare di uno sconto sulla consegna.
L'abbonamento collettivo dipende dalla volontà politica della maggioranza della rispettiva assemblea comunale. Ciò significa che manca una "domanda volontaria" da parte dei destinatari, come stabilito dall'Ufficio federale delle comunicazioni e ora confermato dal Tribunale amministrativo federale.
Inoltre, gli abbonamenti collettivi non garantiscono l'indipendenza finanziaria e giornalistica di una casa editrice nella misura richiesta. Secondo i giudici di San Gallo, un numero elevato di abbonati individuali che pagano autonomamente garantisce un certo grado di continuità.
La cancellazione di singoli abbonamenti non ha un impatto grave sulla situazione economica di un giornale. (SDA)
